Vous avez cherché: pastaie de vanilie (Roumain - Anglais)

păstăi de vanilie
vanilla pods

aromă de vanilie (conţine propilenglicol)
vanilla flavour (contains propylene glycol)

marcator obținut numai din păstăi de vanilie sau extracte integrale ale acesteia:
tracer obtained exclusively from vanilla beans or integral extracts thereof:

inghetata de vanilie că mulţi oameni sunt de cumpărare aceasta se poate face ine acest joc.
the vanilla ice cream that many people are buying it you can do it ine this game.

gustul său este autentic, cu nuanțe lactice, de caramel, de vanilie, de fructe.
the taste is clear with hints of milk, caramel, vanilla and fruit.

utilizarea aromelor identice cu aroma naturală de vanilie, aşa cum este definită la art. 1 alin.
1.

cantitățile de vanilie verde și de uleiuri esențiale de mușcată sau de vetiver care au beneficiat de ajutorul prevăzut la titlul iii capitolul ii,
the quantities of green vanilla and essential oil of geranium and vetiver qualifying for the aid covered by chapter ii of title ii,

* cantităţile de vanilie verde şi de uleiuri esenţiale de muşcată sau de vetiver care au beneficiat de ajutorul prevăzut la titlul iii capitolul ii,
- the quantities of green vanilla and essential oil of geranium and vetiver qualifying for the aid covered by chapter ii of title ii,

(2) data operativă pentru rata agricolă de conversie care se aplică ajutorului pentru producţia de vanilie verde prevăzut în art. 13 alin.
2.

aroma de vanilie (conţinând acid p-hidroxibenzoic, p-hidroxibenzaldehidă, acid vanilic, vanilină, heliotropă, etil vanilină)
vanilla flavour (containing p-hydroxybenzoic acid, p-hydroxybenzaldehyde, vanillic acid, vanillin, heliotrope, ethyl vanillin),

reglementarea ingredientelor în produsele din tutun, în special a acelora care fac produsele din tutun mai atrăgătoare și mai generatoare de dependență și care atrag în special tinerii, precum aromele de vanilie și fructe;
regulation of ingredients in tobacco products, in particular those which make tobacco products more attractive and addictive and appeal especially to young people such as vanilla and fruit flavours.

așadar mirosul de vanilie, ar putea schimba maroul al patrulea din stânga și galbenul din dreapta, astfel încât matricea poate crea mii de combinații de culori diferite, pentru a reprezenta mii de mirosuri diferite.
so the smell of vanilla, that might change the four on the left to brown and the one on the right to yellow. this matrix can produce thousands of different color combinations to represent thousands of different smells.

Şi în prăjitura cu brânză şi în toate felurile de desert, ca budinca de ciocolată, tiramisu, budinca de vanilie, tot ce e răcit la supermarket, există gelatină ca să le facă să arate bine.
and in cheesecake and all kinds of desserts, like chocolate mousse, tiramisu, vanilla pudding, everything that's cooled in the supermarket, there's gelatin to make it look good.

se acordă un ajutor de 6,04 eur pe kilogram pentru producția de vanilie verde cuprinsă în codul nc ex 0905 00 00 și utilizată pentru producția de vanilie uscată (neagră) sau de extracte de vanilie.
aid amounting to eur 6,04 per kilogram shall be paid out for the production of green vanilla falling within cn code ex 0905 00 00 and used to produce dried (black) vanilla or vanilla extracts.

speciei îi sunt atribuite mai multe nume comune, precum regina nopții (deși acest nume face referire la altă specie), cactus cu floare mare, cactus cu miros dulce și cactus de vanilie.
the species is commonly referred to as nightblooming cereus, queen of the night (though these two terms are also used for other species), large-flowered cactus, sweet-scented cactus or vanilla cactus.

http://gospodini.blogspot.com/2011/04/rulada-cu-crema-de-vanilie-si-cacao.html
http://austria.viaromania.eu/ austria 2011

ajutorul la producția de vanilie verde inclusă la codul nc ex 0905 00 00 destinate producției de vanilie uscată (neagră) sau de extracte de vanilie, prevăzută în art. 12 alin. (2) din regulamentul (ce) nr. 1452/2001;
production aid for green vanilla falling within cn code ex 0905 00 00 intended for the production of dried (black) vanilla or vanilla extracts as provided for in article 12(2) of regulation (ec) no 1452/2001;