Vous avez cherché: periclitate (Roumain - Anglais)

proprietarii clădirilor periclitate ar trebui de asemenea să contribuie.
however, the owners of the at-risk buildings are also expected to chip in.

acestea sunt două ființe care au fost create pentru a salva specii periclitate.
these are two creatures that were created in order to save endangered species.

dar, în ciuda acestei uimitoare longevități, acum sunt considerate extrem de periclitate.
but despite this amazing longevity, they're now considered critically endangered.

se poate finanta un program one-off transfrontalier pentru reintroducerea speciilor periclitate.
could fund one-off cross-border reintroduction programme for threatened species.

activitatea 5.5 identificarea și stabilirea unor tehnici moderne adecvate de conservare a speciilor periclitate
activity 5.5 – identification and establishment of some modern and adequate techniques for the conservation of endangered species

din această cauză, alocarea eficientă a resurselor în europa și competitivitatea industriei europene sunt periclitate.
this hampers the efficient allocation of resources in europe and the competitiveness of european industry.

"interesele naţionale ale sloveniei nu sunt periclitate de dezbaterea asupra aderării croaţiei la nato".
"slovenia's national interests are not endangered by the debate on croatia's accession to nato."

cheltuielile și contribuția publică certificate comisiei care sunt afectate de neregulă și suma corespondentă a contribuției ue periclitate;
the expenditure and the public contribution certified to the commission which are affected by the irregularity and the corresponding amount of the community contribution at risk;

r.5.7 raport privind tehnicile moderne adecvate de conservare a speciilor periclitate (un raport)
r.5.7 – report regarding the modern adequate techniques for the conservation of endangered species (one report)

dacă hdz dispare, dispare şi democraţia, iar fundaţiile ţării sunt periclitate", a afirmat candidatul milan kujundzic.
if hdz disappears, democracy also disappears, and the foundations of the country are threatened," candidate milan kujundzic said.

proiectul 4 : identificarea si cunoasterea habitatelor naturale si a speciilor endemice, rare si/sau periclitate de interes national din romania
project 4: identification and knowledge of natural habitats and endemic, rare and/or endangered species of national interest from romania

pericle
pericles