Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
un exemplu este măsurarea temperaturii în interiorul motorului unui avion cu reacție folosind fibra optică pentru a transmite radiația într-un pirometru localizat în afara motorului.
an example is the measurement of temperature inside aircraft jet engines by using a fiber to transmit radiation into a radiation pyrometer located outside the engine.
În cazul în care se folosește un termometru cu radiație (pirometru), acesta trebuie amplasat la o înălțime care să permită acoperirea unui câmp de măsurare cu diametrul ³ 0,1 m.
if a radiation thermometer (pyrometer) is used, the height should be chosen to ensure that a measuring spot with a diameter of >= 0,1 m is covered.