Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cum te numești? de unde ești?
what's your name? where are you from?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spui de unde ești, iar eu spun „a, da.”
you say where you're from, and i say, "oh, yeah."
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ai descoperi vă într-o celulă fără o mică idee de unde ești și ce se întâmplă.
recursion screen you discover yourself in a cell without a slightest idea of where are you and what is going on.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e de fapt despre folosirea mișcării, folosirea forțelor, ca să influențeze comportamentul legat de unde ești, ce faci acolo, cum o faci.
it's actually about using dynamics, using forces, to influence the behavior of where you are, what you do there, how you do it.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
studiem toleranţa materialelor pe care le utilizezi în structurarea expresiilor: discursuri şi texte scrise. Şi adesea oamenii îmi zic: "păi, bine -- de unde să ştiu dacă acest cuvânt e real?"
we are studying the tolerances of the materials that you use to build the structure of your expression: your speeches and your writing. and then, often people say to me, "well, ok, how do i know that this word is real?"
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent