Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
peria de rimel care face parte din capacul recipientului
mascara brush which forms part of the container closure
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
introduceți vârful seringii în orificiul din capacul flaconului.
insert the syringe tip into the hole in the bottle lid.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nu scoateți cu degetele adaptorul pentru flacon din capacul protector.
do not take the vial adapter out of the protective cap with your fingers.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nu scoateţi adaptorul de flacon din capacul protector cu degetele dumneavoastră.
do not take the vial adapter out of the protective cap with your fingers.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
din capacitatea rezervorului
of reservoir capacity to min mark
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mai mult, cabinele sunt vopsite în cel mai modern şi optimizat din punct de vedere ecologic atelier de vopsitorie din lume.
what’s more, the cabs are painted in the world’s most modern and environmentally optimised paintshop.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% din capacitatea brută maximă de transport
% of maximum deadweight
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rezerva pentru epidemii acoperită din capacitatea operațională neutilizată
epidemic reserve covered out of operational spare capacity
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
± 3/1.000 din capacitatea indicată
± 3/1000 of the capacity indicated
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
capacitățile respective fac parte din capacitatea europeană de răspuns în situații de urgență.
these capacities shall be a part of the european emergency response capacity.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
8.3 nu aveţi restricţii rezultate din capacitate legală limitată;
8.3 you are not restricted by limited legal capacity;
Dernière mise à jour : 2017-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
conform acestor date, producătorii cooperanți reprezentau aproximativ o treime din producția și din capacitatea totală din indonezia.
according to those data, the cooperating producers accounted for circa one-third of total indonesian production and capacity.
dacă nominalizarea nu depășește 20 % din capacitatea contractată, jumătate din volumul nominalizat poate fi renominalizat descendent.
if the nomination does not exceed 20 % of the contracted capacity, half of the nominated volume may be renominated downwards.
flota comunitară reprezintă 9% din navele de pescuit ton existente în întreaga lume și 15% din capacitatea acestora.
the community fleet accounts for 9% of the world's vessels and 15% of its tuna fisheries capacity.
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.