Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
alte modalităţi de a spune "doua sute"
other ways to say ""
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
14 acestea sunt familiile simeoniţilor, douăzeci şi două de mii două sute.
14 these are the families of the simeonites, twenty and two thousand and two hundred.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cei ieşiţi la numărătoare, după familiile lor, au fost trei mii două sute.
even those that were numbered of them after their families, were three thousand and two hundred.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
21 Şi oştirea lui şi cei număraţi dintre ei, au fost treizeci şi două de mii două sute.
21 and his host, and those that were numbered of them, were thirty and two thousand and two hundred.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dar a doua zi se înfiinţa cu o factură de doua sute şaptezeci de franci, fără să mai socotim mărunţişul.
but the next day he called on her with a bill for two hundred and seventy francs, not counting the centimes.
Dernière mise à jour : 2021-01-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aproape două sute de manuscrise ale acestuia au supraviețuit.
nearly two hundred manuscripts of the “histories” have survived.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
19 copiii lui haşum, două sute douăzeci şi trei.
19 the children of hashum, two hundred twenty and three.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
7 copiii lui elam, o mie două sute cincizeci şi patru.
7 the children of elam, a thousand two hundred fifty and four.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
72 Şi ceea ce restul poporului a dat a fost douăzeci de mii de drahme de aur şi două mii două sute de mine de argint şi şaizeci şi şapte de haine preoţeşti.
72 and that which the rest of the people gave was twenty thousand drams of gold, and two thousand pound of silver, and threescore and seven priests' garments.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dacă printre voi sunt douăzeci de bărbaţi răbdători, ei vor birui două sute.
if there are among you twenty [who are] steadfast, they will overcome two hundred.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
cu două sute de dinari noi nu am avea de ajuns nici pentru o masă.”
two hundred denarii worth would not be enough for lunch.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
16 Şi numărul armatei călăreţilor era de două sute de mii de mii; şi am auzit numărul lor.
16 and the number of the army of the horsemen were two hundred thousand thousand: and i heard the number of them.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
10 Şi aceştia erau mai marii ofiţerilor lui solomon, două sute cincizeci, care aveau conducerea peste popor.
10 and these were the chief of king solomon's officers, even two hundred and fifty, that bare rule over the people.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
situată în valea mijlocie a ebrului, această zonă cuprinde două sute șaizeci și trei de comune din navara, rioja și aragon.
in the central ebro valley, the production area covers 263 municipalities in navarre, rioja and aragon.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
după el, amasia, fiul lui zicri, care se predase de bunăvoie domnului, cu două sute de mii de viteji.
and next him was amasiah the son of zichri, who willingly offered himself unto the lord; and with him two hundred thousand mighty men of valour.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
17 Şi împrejurimile cetăţii să fie spre nord, două sute cincizeci, şi spre sud, două sute cincizeci, şi spre est, două sute cincizeci, şi spre vest, două sute cincizeci.
17 and the suburbs of the city shall be toward the north two hundred and fifty, and toward the south two hundred and fifty, and toward the east two hundred and fifty, and toward the west two hundred and fifty.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.