Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ngc 300 este o galaxie spirală din constelația sculptorul.
ngc 300 is a spiral galaxy in the constellation sculptor.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a fost model pentru sculptorul român constantin brâncuși.
she modeled for the romanian modernist sculptor constantin brâncuși.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
În 1973, sculptorul nikolai tomski a proiectat un sarcofag nou.
in 1973 sculptor nikolai tomsky designed a new sarcophagus.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ngc 55 este o galaxie spirală barată magellanică din constelația sculptorul.
it is likely that ngc 55 and ngc 300 form a gravitationally bound pair.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
angela winkler este căsătorită cu sculptorul wiegand wittig și au împreună patru copii.
angela winkler lives with sculptor wiegand wittig and has four children.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
leii de pe pilaștrii podului au fost sculptați în piatră de către sculptorul jános marschalko.
the lions at each of the abutments were carved in stone by the sculptor, jános marschalkó.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cea mai mare atractie este insa statuia victor, un cadou oferit de sculptorul croat mestrovic.
the main attraction, however, is the victor statue, which was a present from croatian sculptor ivan mestrovic.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sculptorul adaugă apoi lut la armatură pentru a da greutate la bază, și forma care este dorită.
the sculptor then adds clay to the armature to give the basic weight and shape that is desired.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sculptorul rus vjacaslav mihajlovic klikov a oferit oraşului belgrad, serbia, un monument al sfântului sava.
russian sculptor vjacaslav mihajlovic klikov has presented a monument of st sava to the city of belgrade, serbia.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mișcarea avangardistă cobra a apărut în anii 1950, iar sculptorul panamarenko rămâne o remarcabilă figură a artei contemporane.
the avant-garde cobra movement appeared in the 1950s, while the sculptor panamarenko remains a remarkable figure in contemporary art.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
interiorul conține două sculpturi realizate de sculptorul venețian de origine germană enrico merengo (heinrich meyring).
the interior has two sculptures by the venetian sculptor of german origin enrico merengo (heinrich meyring).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* leonardo da vinci , om de stiinta , matematician , inginer , inventator , anatomist , pictor, sculptor , arhitect , botanist , muzician și scriitor .
*leonardo da vinci, (1452–1519), italian polymath, scientist, mathematician, engineer, inventor, anatomist, painter, sculptor, architect, botanist, musician and writer.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :