Vous avez cherché: spirometrie (Roumain - Anglais)

teste ale funcţiei respiratorii (spirometrie şi curba debit-volum).
lung function tests (respiratory flow volumes and rates).

diagnosticul de bazează de regulă pe tiparul simptomelor, reacția la tratament în timp și spirometrie.
its diagnosis is usually based on the pattern of symptoms, response to therapy over time and spirometry.

În cazul copiilor mai mici de 6 ani, diagnosticul este mai dificil de stabilit deoarece sunt prea tineri pentru un test de spirometrie.
in children under the age of six the diagnosis is more difficult as they are too young for spirometry.

toţi pacienţii la care se iniţiază tratamentul cu exubera trebuie să efectueze un examen al funcţiei pulmonare iniţiale (de exemplu, spirometrie pentru măsurarea fev1).
all patients initiated on exubera should have a baseline lung function examination (e.g. spirometry to measure fev1).

medicul a putut lua în calcul pef (fluxul expirator maxim), simptomele din timpul zilei şi al nopţii, utilizarea medicaţiei de salvare, spirometria şi crizele.
the physician was able to take into account pef (peak expiratory flow), day and night time symptoms, rescue medication use, spirometry and exacerbations.