Vous avez cherché: tur retur (Roumain - Anglais)

retur
return

tur
ane

retur szg-otp:
retur szg-otp:

valvă anti-retur.
tide gate.

tur de oras in macao si spre seara retur la hong kong.
tur de oras in macao si spre seara retur la hong kong.

primul zbor tur-retur a fost efectuat din basel, elveţia, spre pristina.
the first round trip was completed from basel, switzerland, to pristina.

tur de oras cu autocarul - traversarea celor 2 poduri din europa in asia si retur.
tur de oras cu autocarul - traversarea celor 2 poduri din europa in asia si retur.

manșa tur va avea loc pe 2 și 3 aprilie, iar manșa retur pe 9 și 10 aprilie 2013.
the first legs were played on 2 and 3 april, and the second legs were played on 9 and 10 april 2013.

manșa tur a avut loc pe 23 și 24 aprilie, iar manșa retur pe 30 aprilie și 1 mai 2013.
the first legs were played on 23 and 24 april, and the second legs were played on 30 april and 1 may 2013.

tur-retur este o agenţie de turism care se ocupă organizarea călătoriilor turismului de tip intern şi extern.
tur-retur is a travel agency dealing with trip arrangements inside moldova and abroad.

"== semifinale ==manșa tur a avut loc pe 17 și 18 aprilie 2012 iar manșa retur pe 24 și 25 aprilie 2012.
"==semi-finals==the first legs were played on 17 and 18 april, and the second legs were played on 24 and 25 april 2012.

"== sferturi de finală ==manșa tur a avut loc pe 27 și 28 martie 2012 iar manșa retur pe 3 și 4 aprilie 2012.
"==quarter-finals==the first legs were played on 27 and 28 march, and the second legs were played on 3 and 4 april 2012.

===semi-finale===manșa tur a avut loc pe 17 și 18 aprilie,iar manșa retur pe 24 și 25 aprilie 2012.
===semi-finals===the first legs were played on 17 and 18 april, and the second legs were played on 24 and 25 april 2012.

meciul s-a jucat pe sistemul tur-retur și a fost sprijinit financiar de ziarul olandez "de telegraaf".
it was played in two legs and was financially supported by dutch newspaper "de telegraaf".

interzicerea practicii actuale a companiilor aeriene de a anula segmentul retur în cazul în care pasagerul nu a utilizat segmentul tur al aceluiaşi bilet.
prohibiting the current practice by airlines of cancelling the return flight if a passenger has not used the outward flight on the same ticket.

play-off-urile de calificare pentru campionatul european de fotbal 2012 au fost jucate în două meciuri tur-retur pe 11 noiembrie, respectiv 15 noiembrie 2011.
the uefa euro 2012 qualifying play-off ties were played over two legs, with the first legs on 11 november and the second legs on 15 november 2011.

== a treia rundă ==câștigătorii din runda a doua a calificărilor au fost împărțiți în trei grupe de către patru, echipele au jucat meciuri în sistem tur-retur.
==third round==the winners from the second round were placed into three groups of four teams, where they played a double round robin home and away schedule.

sferturile de finală au fost programate pe 5 și 6 aprilie, tur, respectiv 12 și 13 aprilie returul.
=== quarter-finals ===the first legs were played on 5 and 6 april, and the second legs were played on 12 and 13 april 2011.

turi
turi