Vous avez cherché: udat (Roumain - Anglais)

ochii mei udat.
my eyes watered.

ţi-ai udat rochia!
your dress is damp."

), parlamentul european al �udat
it called for full advantage to be taken

dispozitive de udat pentru agricultură sau horticultură
agricultural or horticultural watering appliances

aparate mecanice de udat pentru agricultură și horticultură
agricultural or horticultural watering appliances

modelul mic şi compact vă oferă tot necesarul pentru udat.
the small and compact model offers all you need for watering.

de preferat, solul trebuie sa fie udat cu atentie timp de 14 zile.
ideally, the soil should be kept moist down to the roots for the following 14 days.

a fost în regulă. ne-am udat puţin. nicio problemă.
and that was fine. we got wet. no problem.

nu, nu m-a udat. mă va uda? mă va ploua?"
no, i didn't get wet. am i going to get wet? am i going to get wet?"

sufletul binefăcător va fi săturat, şi cel ce udă pe alţii va fi udat şi el. -
the liberal soul shall be made fat: and he that watereth shall be watered also himself.

districtu este udat de calycadnus și a fost acoperit în cele mai vechi timpuri de păduri care au furnizat lemn pentru fenicia și egipt.
the district is watered by the calycadnus and was covered in ancient times by forests that supplied timber to phoenicia and egypt.

pulverizatoare sau prăfuitoare concepute pentru a fi montate sau trase de tractor (exclusiv aparatele de udat)
sprayers and powder distributors designed to be mounted on or drawn by agricultural tractors (excluding watering appliances)

pulverizatoare sau prăfuitoare concepute pentru a fi montate sau trase de tractor (excl. aparatele de udat)
sprayers and powder distributors designed to be mounted on or drawn by agricultural tractors (excluding watering appliances)

aparate portabile cu sau fară motor, pentru împrăștierea și pulverizarea lichidelor sau pulberilor pentru agricultură și horticultură (exclusiv aparatele de udat)
portable mechanical appliances with or without a motor, for projecting, dispersing or spraying liquids or powders, for agricultural or horticultural use (excluding watering appliances)

stiloul injector (pen- ul) nu trebuie udat, spălat sau lubrefiat, deoarece s- ar putea defecta.
do not soak, wash or lubricate the pen as this may damage it.