Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
În conformitate cu articolul 12 alineatul (2) al doilea paragraf din regulamentul (ce) nr. 510/2006 și în temeiul articolului 17 alineatul (2) din regulamentul respectiv, cererea germaniei de anulare a înregistrării denumirii „rieser weizenbier” a fost publicată în jurnalul oficial al uniunii europene [2].
in accordance with the second subparagraph of article 12(2) of regulation (ec) no 510/2006, and pursuant to article 17(2) of the same regulation, the application submitted by germany to cancel the name ‘rieser weizenbier’ in the register was published in the official journal of the european union [2],
