Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
echipa națională de fotbal a zanzibarului este echipa națională a zanzibar și este controlată de federația de fotbal a zanzibar.
the zanzibar national football team is the national team of zanzibar, and is controlled by the zanzibar football association.
=== tanganika și zanzibar ===tanganika aderă la onu la 14 decembrie 1961 ; zanzibar la 16 decembrie 1963.
===tanganyika and zanzibar===tanganyika was admitted to the un on 14 december 1961, and zanzibar was admitted to the un on 16 december 1963.
* 19 decembrie: zanzibar își câștigă independența față de marea britanie, ca monarhie constituțională sub sultanul jamshid bin abdullah.
* december 19 – zanzibar gains independence from the united kingdom, as a constitutional monarchy under sultan jamshid bin abdullah.
dar ne doream sa mergem acolo oricum, fie si numai pentru a cunoaste familia prietenei noastre din lubumbashi, care e nascuta in zanzibar. aveam nevoie de un plan.
but we wanted to go there anyway, at least to meet the family of our zanzibari friend from lubumbashi.
prezența omaneză continuă în zanzibar și pemba până la revoluția di 1964, iar oficial prezența lor în kenya se încheie în 1880 când germanii și britanicii pun stăpânire pe porturile cheie și încheie alianțe comerciale cu lideri locali mai importanți.
as the omani presence continued in zanzibar and pemba until the 1964 revolution, but the official omani arab presence in kenya was checked by german and british seizure of key ports and creation of crucial trade alliances with influential local leaders in the 1880s.