Vous avez cherché: mea (Roumain - Arabe)

inima mea
inima mea

tu esti viata mea
coran

buna dimineata iubita mea
صباح الخير يا حبيبتي

atașează cheia & mea publică
إضافة مفتاحي العلني كملحق

ca ei să înţeleagă spusa mea .
« يفقهوا » يفهموا « قولي » عند تبليغ الرسالة .

Şi slăveau pe dumnezeu din pricina mea.
فكانوا يمجدون الله فيّ

cum au fost osânda mea şi prevenirile mele !
« تنزع الناس » تقلعهم من حفر الأرض المندسين فيها وتصرعهم على رءوسهم فتدق رقابهم فتبين الرأس عن الجسد « كأنهم » وحالهم ما ذكر « أعجاز » أصول « نخل منقعر » منقطع ساقط على الأرض وشبهوا بالنخل لطولهم وذكر هنا وأنث في الحاقة ( نخل خاوية ) مراعاة للفواصل في الموضعين .

însă chemarea mea mai mult i-a pus pe fugă .
« فلم يزدهم دعائي إلا فرارا » عن الإيمان .

afișează pagina mea de pornire@ item: inlistbox
أظهر الصفحة الرئيسية@ item: inlistbox

dacă aveţi vreun vicleşug , vicleniţi asupra mea !
« فإن كان لكم كيد » حيلة في دفع العذاب عنكم « فكيدون » فافعلوها .

mîna mea îl va sprijini, şi braţul meu îl va întări.
‎الذي تثبت يدي معه. ايضا ذراعي تشدده‎.

adiţii au hulit . cum au fost osânda mea şi prevenirile mele !
« ولقد يسرنا القرآن للذكر » سهلناه للحفظ وهيأناه للتذكر « فهل من مدكر » متعظ به وحافظ له والاستفهام بمعنى الأمر ، أي احفظوا واتعظوا به وليس يحفظ من كتب الله عن ظهر القلب غيره .

nu vă semeţiţi în faţa mea , ci către mine veniţi supuşi . ”
« ألا تعلوا عليَّ وأتوني مسلمين » .

da, tu eşti lumina mea, doamne! domnul luminează întunerecul meu.
لانك انت سراجي يا رب. والرب يضيء ظلمتي.

doamne, deschide-mi buzele, şi gura mea va vesti lauda ta.
‎يا رب افتح شفتيّ فيخبر فمي بتسبيحك‎.

suflarea mea a ajuns nesuferită nevestei mele, şi duhoarea mea a ajuns nesuferită fiilor mamei mele.
نكهتي مكروهة عند امرأتي وخممت عند ابناء احشائي.

mie închină-te ! săvârşeşte-ţi rugăciunea întru amintirea mea !
« إنني أنا الله لا إله إلا أنا فاعبدني وأقم لصلاة لذكري » فيها .

spune : “ eu , lui dumnezeu , mă închin , curat lui în credinţa mea .
« قل الله أعبد مخلصا له ديني » من الشرك .

domnul judecă popoarele: fă-mi dreptate doamne, după neprihănirea şi nevinovăţia mea!
‎الرب يدين الشعوب. اقض لي يا رب كحقي ومثل كمالي الذي فيّ‎.

doamne, dumnezeul oştirilor, ascultă rugăciunea mea! ia aminte, dumnezeul lui iacov! -(oprire).
يا رب اله الجنود اسمع صلاتي واصغ يا اله يعقوب. سلاه‎.