Vous avez cherché: aliniere (Roumain - Croate)

& aliniere
& poravnanje

aliniere text
poravnanje teksta

aliniere panou
poravnanje panela

& aliniere titlu
poravnanje naslova:

aliniere la dreapta
poravnaj udesno

aliniere la & centru
desno

aliniere denumire birou:
poravnanje & naziva radne površine:

aliniere orizontală a cartușelor
vodor. poravn. među patronama

aliniere orizontală între cartușe
vodor. porav. među patronama

aliniere la stînga@ label left justify
poravnaj & lijevo@ label left justify

aliniere la dreapta@ label right justify
poravnaj & desno@ label right justify

aliniere la & centru@ label center justify
poravnaj po & sredini@ label center justify

măsura face parte dintr-un efort de aliniere a macedoniei la standardele ue şi nato.
ovaj korak dio je napora za približavanje zemlje standardima eu i nato-a.

comisia europeană a felicitat miercuri grecia pentru eforturile de aliniere a deficitului bugetar la reglementările ue până la sfârşitul anului 2006.
europska komisija pohvalila je u srijedu grčku zbog rada na dovođenju proračunskog manjka u okvire koje je propisala eu do konca 2006. godine.

În cursul procesului de evaluare, ţările candidate vor avea obligaţia de a detalia planuri de aliniere a legislaţiei naţionale la legile ue.
tijekom procesa analize od zemalja kandidata tražit će se detaljno iznošenje planova na približavanju svojih nacionalnih zakona zakonima eu.

fondul a cerut în mod special o consolidare fiscală credibilă, politici de sporire a ofertei globale şi o aliniere mai bună a salariilor reale la productivitate pentru restabilirea competitivităţii.
fond je posebice pozvao na uvjerljivu fiskalnu konsolidaciju, politike za poticanje agregatne ponude i bolju raspodjelu realnih primanja i produktivnosti kako bi se povratila konkurentnost.

"acum este esenţial ca următoarele alegeri locale să dovedească un progres substanţial către deplina aliniere la angajamentele osce cu privire la alegeri democratice."
"bitno je da predstojeći lokalni izbori postignu značajan napredak glede punog poštivanja obveza u svezi s demokratskim izborima koje je postavio oess.

miercuri (6 aprilie), comisia europeană a felicitat autorităţile greceşti pentru eforturile de aliniere a deficitului bugetar considerabil al ţării la reglementările ue.
europska komisija (ec) pohvalila je u srijedu (6. travanj) napore grčkih vlasti za dovođenje velikog proračunskog manjka zemlje u okvire koje je propisala eu.

ce felicită grecia pentru eforturile de reducere a deficitului bugetar 07/04/2005 comisia europeană a felicitat miercuri grecia pentru eforturile de aliniere a deficitului bugetar la reglementările ue până la sfârşitul anului 2006.
ec pohvalila napore grčke na ograničavanju proračunskog manjka 07/04/2005 europska komisija pohvalila je u srijedu grčku zbog rada na dovođenju proračunskog manjka u okvire koje je propisala eu do konca 2006. godine.

"obiectivul urmărit este îmbunătăţirea siguranţei rutiere, ridicarea nivelului de cultură rutieră şi alinierea la legile europene"
"cilj je poboljšanje sigurnosti prometa, podizanje razine prometne kulture i prilagodba s europskim zakonima".