Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eroare de sintaxă: prea multe argumente
syntaksfejl: for mange argumenter
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prea multe atasamente
for mange vedhæftede filer
Dernière mise à jour : 2009-12-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prea multe conexiuni!
for mange forbindelser!
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prea multe fiÈiere deschiseqiodevice
for mange åbne filerqiodevice
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dacă aţi format prea multe unităţi,
høj, kan du dreje doseringsknappe n tilbage, til den korrekte dosis.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
prea multe benzi de derulat% 1
forsøger at ekspandere for mange striber% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prea multe fotografii neaprobate în așteptare.
for mange ikke godkendte fotos venter.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prea multe argumente pentru metoda% 1
for mange skabeloner fundet for:% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este important să nu luaţi prea multe capsule.
det er vigtigt ikke at indtage for mange kapsler.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
prea multe erori întîlnite în listă. redare oprită.
for mange fejl fundet i spillelisten. afspilning stoppet.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
emitem prea multe şi nu neconcentrăm suficient asupra priorităţilor politice.
vi afgiver for mange udtalelser, og vikoncentrerer os ikke i tilstrækkelig grad om de politiske prioriteter.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prea multe cuvinte greșite. verificarea ortografică automată a fost dezactivată.
for mange forkert stavede ord. mens- du- skriver stavekontrol deaktiveret.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ați ales prea multe linii. alegeți numai liniile de jurnal importante.
du har markeret for mange linjer. markér kun vigtige loglinjer.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dacă injectaţi prea mult din quixidar
læ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
163 dacă zahărul din sânge creşte prea mult
164 hvis deres blodsukker bliver for højt
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
- utilizaţi prea multă insulină,
55 hvis blodsukkeret er for lavt (hypoglykæmi) blodsukkeret kan blive for lavt, hvis de f. eks.:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- vă injectaţi prea multă insulină,
deres koncentrations - og reaktionsevne kan være nedsat, hvis de: • har hypoglykæmi (for lavt blodsukker) • har hyperglykæmi (for højt blodsukker).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
oare acest lucru înseamnă că cerem prea mult?
er det for meget at forlange?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dacă valoarea glicemiei scade prea mult, vă puteţi pierde conştienţa.
injektionsteknik apidra indsprøjtes under huden (subkutant).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
dacă valoarea glicemiei dumneavoastră scade prea mult, vă puteţi pierde conştienţa.
hvis deres blodsukker falder for meget, kan de blive bevidstløs.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :