Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dermatită exfoliativă
mave- tarmkanalen
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dermatită exfoliativă dorsalgii
pruritus acne neglesygdomme hudtørhed eksfoliativ dermatitis
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
dermatită exfoliativă, edem angioneurotic
makulopapulært og erytematøst udslæt, lysoverfølsomhed af huden, urticaria eksfoliativ dermatitis, angioneurotisk ødem
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
sindrom stevens - johnson, dermatită exfoliativă
stevens- johnsons syndrom eksfoliativ dermatitis
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mai puţin frecvente: erupţie cutanată exfoliativă, echimoze, tumefiere facială.
ikke almindelig: eksfoliativt udslæt, ekkymose, hævet ansigt.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- căderea părului, tegumente uscate, eczeme, dermatită exfoliativă, erupţii cutanate cu pustule şi
almene lidelser og reaktioner på indgivelsesstedet: brystsmerter, kulderystelser, feber, infuenzasymtomer, utilpashedsfornemmelse, perifert ødem, lægemiddelinteraktioner,
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- căderea părului, tegumente uscate, eczeme, dermatită exfoliativă, erupţii pe piele cu pustule şi
Årsagen til og de langsigtede virkninger af disse tilstande kendes ikke på nuværende tidspunkt.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mai puţin frecvente: lipodistrofie, atrofie a pielii, dermatită exfoliativă, urticarie, hirsutism, hipertrofie cutanată
usædvanlig: opkastning, underlivssmerter, flatulens, kvalme sjælden: diare
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dermatită exfoliativă, acnee, noduli cutanaţi, alopecie, piele uscată tulburări musculo- scheletice şi ale ţesutului conjunctiv
afskallende dermatitis, akne, knopper i huden, alopeci, tør hud knogler, led, muskler og bindevæv
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
foarte rare: eritem polimorf, dermatită exfoliativă şi reacţii de hipersensibilitate, incluzând anafilaxia şi edemul angioneurotic (vezi pct.
meget sjælden: erythema multiforme, dermatitis exfoliativa og overfølsomhedsreaktioner omfattende anafylaksi og angioødem (se pkt.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
reacţii de hipersensibilizare, inclusiv reacţii anafilactice/ anafil actoide, angioedem, dermat ită exfoliativă şi vasculită de hipersensibilizare (vezi pct.
overfølsomhedsr eaktioner, herunder anafylaktiske/ ana fylaktoide reaktioner, angioødem, eksfoliativ dermatitis og overfølsomhedsv askulitis (se pkt.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
În cadrul supravegherii după punerea pe piaţă la pacienţii trataţi cu parecoxib au fost raportate reacţii cutanate grave, inclusiv eritem multiform, dermatită exfoliativă şi sindrom stevens- johnson.
alvorlige hudreaktioner, bl. a. erythema multiforme, dermatitis exfoliativa og stevens- johnson syndrom er blevet rapporteret efter markedsføringen hos patienter, der fik parecoxib.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
administrarea de sirolimus a fost asociată cu apariţia de reacţii de hipersensibilitate, incluzând reacţii anafilactice/ anafilactoide, angioedem, dermatită exfoliativă şi vasculită de hipersensibilitate (vezi pct.
overfølsomhedsreaktioner, inkl. anafylaktiske/ anafylaktoide reaktioner, angioødem, eksfoliativ dermatitis og overfølsomhedsvaskulitis, er blevet forbundet med indgivelse af sirolimus (se pkt.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
s- au raportat foarte rar reacţii cutanate grave, unele dintre ele fatale, incluzând dermatită exfoliativă, sindrom stevens- johnson şi necroliză toxică epidermică, în legătură cu utilizarea de antiinflamatoare nesteroidiene (vezi pct.
ved brug af nsaid- præparater er der meget sjældent rapporteret om alvorlige hudreaktioner, som kan være fatale bl. a. exfoliativ dermatitis, stevens- johnsons syndrom og toksisk epidermal nekrolyse (se pkt.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :