Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
un număr tot mai mare de tineri beneficiază de indemnizaii de invaliditate (permanente).
de unge skal iden forbindelse have større mulighed for at få iværksættererfaring, støtte og vejledning om forretningsplaner, adgang til startkapital samt coaching ietableringsfasen.
(c) prestaţii de invaliditate şi indemnizaţii de maternitate:
%gt%tabelposition%gt%
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cel de-al doilea este un grad de prelevare relativ scăzut.
den anden var en forholdsvis lav befiskningsgrad.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la momentul iniţial pacienţii prezentau un grad moderat de invaliditate, tradus prin scoruri ale haq de 1, 4 până la 1, 5.
ved baseline havde patienterne en moderat grad af handicap, med en gennemsnitlig score på 1, 4 til 1, 5 ud fra deres spørgeskema om helbredstilstand (sht).
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
(1), nr. 2, din legea pensiilor de invaliditate şi art.
2 ) , i lov om invalidepension m.v . samt i § 2 , stk .
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(1) nr. 2 din legea privind pensiile de invaliditate şi art.
2 ) i lov om invalidepension m.v . samt i § 2 , stk .
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deşi imperfect,sistemul oferă un grad de transparenţăşi siguranţă juridică în administrareacomerţului internaţional.
systemeter ikke fuldkomment, men det giveren vis grad af gennemsigtighed ogretssikkerhed i den internationalehandel.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gradele de
dosisjustering for
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
"4. pentru pensiile de limită de vârstă şi de invaliditate de tip necontributiv:
instituto nacional de servicios sociales (det nationale institut for sociale ydelser), madrid«
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ancheta a demonstrat în mod special că taiwan are un grad de comparabilitate mai mare la produsul final cu rpc.
det fremgik især af undersøgelsen, at taiwan havde en højere grad af kompatibilitet med kina for så vidt angår slutprodukterne.
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cererile de audiere înaintate de aceste persoane sunt acceptate în situațiile în care prezintă un grad de interes suficient de ridicat.
anmodninger om høring fremsat af sådanne personer skal imødekommes, hvis de pågældende godtgør at have tilstrækkelig interesse heri.
definirea unei strategii de acreditare de securitate, stabilind un grad de detaliere a procesului de acreditare proporțional cu nivelul de asigurare cerut;
definition af en sikkerhedsakkrediteringsstrategi, der fastsætter en detaljeringsgrad for akkrediteringsprocessen svarende til det krævede sikringsniveau
În acest caz, ai primi opensie integrală din partea statului c, așa că nu ar conta gradul de invaliditate care va fost recunoscut în temeiul legislaiei altor state.
det beløb, du modtager fra hver af disse medlemsstater, afhænger af længden af din dækning i de enkelte lande.