Vous avez cherché: introduceÅ£i un nume de colecÅ£ie nou: (Roumain - Danois)

introduceţi un nume
indgangsnavn

un nume de portofel
et tegnebogsnavn

introduceți un nume de interpret
indtast et kunstnernavn

este necesar un nume de fișier.
forventer et filnavn.

introduceți un nume de utilizator last. fm
indtast et brugernavn til last. fm

introduceți un nume de identificare pentru comanda nouă:
indtast et identifikationsnavn for den nye kommando:

trebuie să selectați mai întâi un nume de fișier
du skal vælge et filnavn først

furnizați un nume de utilizator și o parolă mai jos.
angiv brugernavn og adgangskode herunder.

alte informații: sabalan este un nume de acoperire pentru shig.»
andre oplysninger: sabalan er et dæknavn for shig.«

alegeți un nume de program cu care să deschideți fișierele selectate.
vælg navnet på det program som de udvalgte filer skal åbnes med.

producătorul desemnează planului măsurilor de remediere un nume de identificare unic.
de fabrikant kent het plan van corrigerende maatregelen een unieke identificatienaam of een uniek identificatienummer toe.

trebuie să dați un nume de utilizator și o parolă pentru a accesa acest server
du skal indgive et brugernavn og en adgangskode for at få adgang til denne server

%s: %s: nu am găsit nici un nume de fişier la linia %d, renunţ
%s: %s: intet filnavn fundet i linje %d, afbryder

nu s-a putut crea directorul opera. Încercați din nou cu un nume de director valid.
kunne ikke oprette opera-kataloget. prøv igen med et gyldigt katalognavn

dacă nu introduceţi un nume de grup, ci numai numele serverului, veţi vedea o listă a grupurilor disponibile.
hvis du ikke indtaster et gruppenavn, men kun et servernavn, vil du se en en liste af tilgængelige grupper.

eit trebuie, pe termen lung, să-și creeze o identitate clară și un nume de marcă mondial.
eit har på lang sigt behov for at udvikle en klar identitet og et verdensomspændende eit-mærke.

atunci când suntei înregistrat ca utilizator nou în imi, sistemul generează automat pentru dumneavoastră un nume de utilizator și o parolă temporară.
når du registrerer dig som ny bruger i imi, genererer systemet automatisk et brugernavn og et midlertidigt password til dig.

dacă introduceţi un nume de grup ca mai sus şi grupul este disponibil, veţi vedea mesajele acelui grup ca iconiţe în & konqueror;.
hvis du indtaster et gruppenavn som ovenfor, og gruppen er tilgængelig, vil du se brevene der er gemte for den gruppe som ikoner i & konqueror;.

solicităm să alegeţi un nume de ecran pentru a vă servi ca identitate în sala de poker, o parolă, şi furnizaţi o locaţie şi o adresă de email pentru a crea un cont.
du skal vælg et "screen name" som skal bruges til din poker um identitet, et password, lokalisering og email adresse for at oprette en konto.

acest sistem suport are nevoie de un nume și o parolă pentru a funcționa corespunzător. selectați tipul de acces dorit și completați cîmpurile pentru nume de utilizator și parolă.
dette printersystem vil måske kræve et brugernavn/ kodeord for at fungere korrekt. vælg typen af adgang der skal bruges og udfyld brugernavn - og kodeordsindgange om nødvendigt.