Vous avez cherché: lucruri pe care trebuie să le cunoaşteţi (Roumain - Danois)

condiŢii pe care trebuie sĂ le ÎndeplineascĂ cultura
betingelser , som bestanden skal opfylde

cerințe pe care trebuie să le respecte echipamentul:
krav til udstyret:

competenţe pe care trebuie să le aibă autorităţile competente
beføjelser, der skal tillægges kompetente myndigheder

normele contabile pe care trebuie să le respecte ofertanții;
de regnskabsregler, som de bydende skal følge

introduceți numele de coloane pe care trebuie să le aibă subfereastra.
indtast antallet af kolonner som arket skal have.

punctele principale pe care trebuie să le cuprindă programele operaţionale:
de vigtigste punkter, som de operationelle programmer skal indeholde:

trebuie stabilite specificaţiile pe care trebuie să le respecte buletinul de analiză.
det bør fastlægges, hvilke betingelser analyseerklæringen skal opfylde.

preşedintele biroului stabileşte documentele doveditoare pe care trebuie să le furnizeze solicitantul.
præsidenten for harmoniseringskontoret fastsætter, hvilken dokumentation ansøgeren skal forelægge.

statele membre precizează înregistrările pe care trebuie să le păstreze colectorii şi prelucrătorii.
-arten af det produkt, der er forarbejdet på basis af frugt og grøntsager med tilsætning af sukker

În plus, veţi primi informaţii cu privire la acţiunile pe care trebuie să le întreprindeţi în
86 før de bruger apidra sammen med et insulinpumpesystem skal de være instrueret grundigt i brugen heraf.

dacă se respectă cerințele legate de documentele pe care trebuie să le dețină la bord nava;
at fartøjets dokumentation er i overensstemmelse med kravene

există destule informaţii disponibile în mod gratuit pe care trebuie să le utilizaţi mai întâi!
✔ drøft strategier og spørgsmål med medarbejdere og venner.

i răsuciţi selectorul dozei pentru a selecta numărul de unităţi pe care trebuie să le injectaţi.
i indstil dosisvælgeren til det antal enheder de skal injicere.

- atestarea că sunt îndeplinite condiţiile pe care trebuie să le satisfacă culturile din care provin seminţele.
- attestering af, at de betingelser, der er gaeldende for den bestand, hvorfra froeet stammer, er opfyldt

- numărul de cicluri termice pe care trebuie să le sufere un îngrăşământ, stabilite în anexa ii.
- antallet af de i bilag ii anfoerte varmecykler , som goedning skal gennemgaa .

(j) cerinţele pe care trebuie să le respecte vânătorii pentru a se evita răspândirea bolii;
j) de krav, som jægerne skal opfylde for at undgå, at sygdommen breder sig

(6) taxele pe care trebuie să le achite partea căzută din pretenţii în temeiul art. 70 alin.
6.

iată o prezentare generală a câtorva lucruri pe care ar trebui să le luaţi în considerare înainte de a face acest pas.
her er en oversigt over et par ting, du måske skulle overveje, inden du tager skridtet.

noul sediu al bce este un simbol al celor mai bune lucruri pe care le pot înfăptui europenii împreună.
ecb's nye hovedsæde er et symbol på det bedste, europa kan udrette sammen.

alături de acest prospect vi se va da un card de atenţionare pentru pacient, care conţine informaţii importante despre siguranţă pe care trebuie să le cunoaşteţi, înainte şi în timpul tratamentului cu roactemra.
udover denne indlægsseddel får du udleveret et patientkort, som indeholder vigtige oplysninger om sikkerhed, som du skal være opmærksom på, før og under behandlingen med roactemra.