Vous avez cherché: te gandesti la mine (Roumain - Danois)

caută de vino curînd la mine.
gør dig flid for at komme snart til mig;

Împăratul a zis lui barzilai: ,,vino cu mine, şi te voi hrăni la mine în ierusalim.``
kongen sagde nu til barzillaj: "følg med mig, jeg vil sørge for, at du i din alderdom får dit underhold hos mig i jerusalem!"

cum mi -a fost dat mie să vină la mine maica domnului meu?
og hvorledes times dette mig, at min herres moder kommer til mig?

Şi el le -a zis: ,,aduceţi -i aici la mine.``
men han sagde: "henter mig dem hid!"

uitaţi-vă la mine, vă rog! doar nu voi minţi în faţă!
men vilde i nu dog se på mig! mon jeg lyver jer op i ansigtet?

activitate de reducere la minim a riscurilor
risikominimeringsaktiviteter

de reducere la minim a riscului)
i løbet af 60 dage efter at en vigtig milepæl (i lægemiddelovervågning eller minimering af risici) er nået.

dacă treceţi de la mini- pilulă la evra
hvis du skifter fra mini- piller til evra

motivele de nerecunoaştere sunt reduse la minimul necesar.
grundene til ikke-anerkendelse er begrænset til det nødvendige minimum.

formalităţile trebuie reduse la minim datorită urgenţei situaţiei.
formaliteterne skal på grund af nødsituationen reduceres til et minimum.

la mina 28770 colmenar viejo (madrid) spania
la mina 28770 colmenar viejo (madrid) spanien

actuale, asupra planului de farmacovigilenţă sau activităţilor de reducere la minim a riscului
farmakovigilanceplanen eller aktiviteterne for risikominimering, modtages

cuplu maxim net +: … nm la … min-¹
maksimalt nettodrejningsmoment (+):… nm ved… min-1

instalarea componentelor de pulverizare automată a apei sub presiune în încăperile care trebuie protejate se limitează la minimul necesar.
monteringen af komponenter i automatiske sprinkleranlæg i de rum, der skal beskyttes, skal begrænses til det nødvendige minimum.

puterea maximă netă +: … kw la: …min-¹
maksimal nettoeffekt (+):… kw ved… min-1

polígono industrial la mina avda. de los reyes, 1 e- 28770 colmenar viejo madrid spania
polígono industrial la mina avda. de los reyes, 1 e- 28770 colmenar viejo madrid spanien

avda. de los reyes 1 polígono industrial la mina 28770 colmenar viejo (madrid) spania
avda. de los reyes 1 polígono industrial la mina 28770 colmenar viejo (madrid) spanien

(b) să se ia măsuri adecvate în scopul reducerii la minim a riscurilor asociate cu aceste activităţi.
b) at der træffes passende foranstaltninger til at begrænse risikoen ved disse aktiviteter til et minimum.

limitarea ajutorului la minimul necesar și garanții împotriva denaturărilor nejustificate ale concurenței [42] („comunicarea privind restructurarea”).
støttens begrænsning til det nødvendige minimum og sikkerhedsforanstaltninger mod uforholdsmæssige konkurrencefordrejninger [42] (herefter "omstruktureringsmeddelelse").