Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
temperatura de autoaprindere;
selvantændelsestemperatur
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* temperatura de aprindere ≤ 55°c,
-med flammepunkt%amp%lt;= 55 °c
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"calculează temperatura de topire a unui acid nucleic duplex."
beregner smeltetemperaturen for en nukleinsyreduplex.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
plăcile se incubează la temperatura de 37 °c.
pladerne inkuberes ved 37 °c.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
temperatura de depozitare nu trebuie să depăşească -17oc.
oplagringstemperaturen skal være på - 17 °c eller derunder.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
temperatura de incinerare trebuie să ajungă la 900 °c.
foraskningstemperaturen skal være 900 °c.
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
debitul gazului depinde de presiunea și de temperatura de intrare.
gassens strømningshastighed er en funktion af indgangstryk og -temperatur.
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
au fost raportate, la nivelul extremitătilor, dureri,, scăderea temperaturii şi modificari de culoare a tegumentelor.
smerter i arme og ben, lav temperatur og misfarvning er rapporteret.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
temperatura de coacere la suprafața de contact cu cuptorul: circa 485 °c
temperatur ved bagefladen: ca. 485 °c
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se aduce autovehiculul și standul la temperatura de funcționare, printr-o metodă corespunzătoare.
køretøjet og standen bringes op på driftstemperatur.
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se incubează plăcile la temperatura de 37 °c timp de o oră într-un agitator rotativ.
pladerne inkuberes ved 37 °c i 1 time på en orbitalryster.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
numărarea potrivit nmp (numărul cel mai probabil). temperatura de incubare: 44 ± 0,5 ºc.
ompodning af depositive reagensglas til et paavisningssubstrat.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
temperaturile de pe întregul glob vor continua să crească.
vandmangel og tørke
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a nu se păstra la temperaturi de peste 25°c.
må ikke opbevares over 25°c.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
expunerea accidentală la temperaturi de congelare nu afectează în mod negativ stabilitatea zarzio.
zarzios holdbarhed ændres ikke, selvom det ved et uheld bliver udsat for temperaturer under frysepunktet.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
expunerea accidentală la temperaturi de congelare nu afectează în mod negativ stabilitatea filgrastim hexal.
filgrastim hexals stabilitet ændres ikke, selvom det ved et uheld bliver eksponeret for temperaturer under frysepunktet.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
cel puțin opt testări realizate la fiecare din temperaturile de testare dau un rezultat pozitiv;
mindst otte prøver ved hver af de specificerede prøvetemperaturer giver et positivt resultat
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: