Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vedere înceţoşată
visión borrosa
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
înceţoşată, conjunctivită
isquemia miocárdica, incluida angina de pecho, taquicardia, arritmia, palpitaciones, edema periférico
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
vedere înceţoşată infecţie
trastornos gastrointestinal es
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fotopsie, vedere înceţoşată
trastornos visuales, fotopsia, visión borrosa
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
vedere înceţoşată (vezi pct.
trastornos oculares frecuentes: visión borrosa (ver sección 4.7), dolor ocular.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
vedere înceţoşată, uscăciunea ochilor
visión borrosa, sequedad ocular
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
foarte frecvente: vedere înceţoşată
muy frecuentes: visión borrosa
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
diplopie, vedere înceţoşată. conjunctivită.
diplopía, visión borrosa. conjuntivitis.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- vedere înceţoşată, ameţeli, apatie
- visión borrosa, mareo, lentitud
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tulburări ale vederii, vedere înceţoşată
alteraciones visuales, visión borrosa
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- vedere înceţoşată, tulburări de vedere
- visión borrosa, alteraciones de la visión
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
conjunctivită vedere înceţoşată uveită, episclerită
conjuntivitis visión borrosa uveitis, episcleritis
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rare: vedere înceţoşată, diplopie, cromatopsie.
raros: alteración de la visión, diplopía, cromatopsia.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vedere înceţoşată, conjunctivită ocluzia arterei retiniene
parkinsonismob, acatisiab, cefalea mareos, sedación, somnolencia, temblor, distoniab, discinesia tardía, discinesiab
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
tulburări de câmp vizual, vedere înceţoşată, diplopie
defecto en el campo visual, visión borrosa, diplopía
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tulburări oculare: vedere înceţoşată tranzitorie, xantopsie
trastornos oculares: visión borrosa transitoria, xantopsia
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mai puţin vedere înceţoşată (0, 7% vs 0%) frecvente
visión borrosa (0,7% y 0%)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
vedere înceţoşată vasodilataţie faringită, dureri la nivelul sinusurilor
dolor abdominal
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
inovelon poate determina ameţeli, somnolenţă şi vedere înceţoşată.
inovelon puede producir mareos, somnolencia y visión borrosa.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
diplopie, vedere înceţoşată, dilataţie pupilară, crize oculogire.
diplopía, visión borrosa, dilatación pupilar, crisis oculógiras.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :