Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ciuperci
setas
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
(vii) ciuperci;
vii) setas;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- - ciuperci: | | | | | | |
- - cogumelos: | | | | | | |
Dernière mise à jour : 2010-09-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ciuperci sălbatice
silvestres
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ciuperci de cultură
cultivadas
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
0,05: ciuperci, fructe
* * 0,05 : champiñones , fruta *
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ciuperci și trufe: | | | | | | |
- hongos y trufas: | | | | | | |
Dernière mise à jour : 2010-09-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
06029010 | - - spori de ciuperci |
06029010 | - - micelios |
Dernière mise à jour : 2010-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bacterii, ciuperci, protozoare și micoplasme.
bacterias, hongos, protozoos y micoplasmas
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desfac produse obţinute din ciuperci halucinogene.
número de establecimientos dedicados a la venta de drogas naturales en línea.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ciuperci necultivate încadrate la codul nc 070959”;
setas y demás hongos no cultivados del código nc 070959»
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- aspergiloză (o afecţiune pulmonară datorată unei ciuperci)
- aspergilosis (enfermedad del pulmón causada por un hongo)
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ciuperci sălbatice (gălbiori, trufe, zbârciogi, mânătarcă)
silvestres (rebozuelo, trufa, múrgula y boleto)
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este derivatul unui compus produs de anumite tipuri de ciuperci.
deriva de un compuesto producido por ciertos tipos de hongos.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
privind eliberarea licențelor de import pentru conservele de ciuperci în 2010
relativo a la expedición de certificados de importación de conservas de setas en 2010
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la câini, infecţiile urechii pot fi provocate de bacterii sau ciuperci.
las infecciones de oído de los perros pueden estar provocadas por bacterias u hongos.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
legiferarea împotriva consumului de ciuperci halucinogene ridică diverse probleme legiuitorilor.
la legislación contra el uso de hongos alucinógenos plantea varios problemas a los legisladores.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
infecţia este determinată de celule fungice (ciuperci) denumite candida.
la infección es causada por células fúngicas (levaduras) que se conocen como candida.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
speciile de ciuperci care con†in alte substan†e psihoactive sunt mai rar folosite.
las especies de hogos que contienen otras sustancias psicoactivas se consumen con menos frecuencia.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ciuperci uscate și trufe, întregi, tăiate felii sau bucăți sau pudră, dar nepreparate altfel
setas, champiñones, y trufas, desecados
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :