Vous avez cherché: liceu (Roumain - Espagnol)

liceu
liceo

pachet de aplicații educaționale pentru liceu
paquete de educación superior

pachet complet de aplicații educaționale pentru liceu
paquete de aplicaciones de educación superior

a început să joace acasă cu prietenii când era în liceu.
empezó jugando en casa con sus amigos mientras estaba en el instituto de secundaria.

personajele filmului sunt doi elevi de liceu care învaţă despre stabilitatea preţurilor.
con el fi n de conseguir sus objetivos a medio plazo.

particularitatea acestui liceu este că se găsește la marginea europei, la capătul bretaniei, faă în faă cu america.
el rasgo destacado es que se encuentra en el extremo de europa, en la punta final de bretaña, frente a américa.

unul este pus în aplicare de către un liceu și stabilește contacte cu comunitatea locală, inclusiv municipalităţi și întreprinderi, pe lângă sensibilizarea cu privire la cetăţenie în rândul elevilor.
uno de los proyectos lo ejecuta un colegio de educación secundaria y tiende puentes con la comunidad local, incluidos los municipios y empresas,ademásdegenerarconcienciaciónde ciuda danía entre el alumnado.

creșterea numărului de tineri absolvenți de liceu face parte din obiectivele agendei de la lisabona 2000-2010 de a transforma ue în cea mai dinamică și competitivă economie bazată pe cunoaștere din lume.
en el proyecto «work-up» en bélgica, consultores sobre el terreno de origen inmigrante prestan orientación individualizada a jóvenes como ellos que no tienen empleo.

doamna klöppel, resortisant german și funcționar al landului renania de nord-westfalia, cu reședința în austria, este angajată ca profesor în cadrul unui liceu situat în germania.
la sra. klöppel, de nacionalidad alemana y funcionaria del land de renania del norte-westfalia, reside en austria y está empleada como profesora en un instituto situado en alemania.

(2) sprijinul financiar pentru pregătirea profesională nu include cursuri de instruire sau pregătire care fac parte din programele sau sistemele normale de învăţământ agricol şi forestier la nivel de liceu sau la nivel universitar.
2. la ayuda a la formación profesional no incluirá los cursos de preparación o formación que formen parte de programas o sistemas normales de educación agrícola o forestal de enseñanza secundaria o superior.

educatorul este ajutat de un asistent, care deţine cel puţin o calificare dobândită în urma finalizării unui program de educaţie secundară superioară de 4 ani, cu specializare în domeniul ecec (liceu pedagogic).
está asistido en esta tarea por un auxiliar con una formación de 4 años de educación secundaria superior en el campo de la eapi.

comisia ar trebui să furnizeze finanțare separată în cadrul proiectului-pilot, dedicată proiectelor având drept obiectiv în special stabilirea de contacte între tinerii din uniune și din țările parteneriatului estic, la nivel de liceu și de universitate, asigurând finanțare pentru programele de schimb, activitățile comune, cooperarea dintre asociațiile de tineret și altele.
la comisión debe prever una financiación específica destinada a proyectos piloto orientados, en particular, a establecer contactos entre jóvenes de la unión y de la asociación oriental al nivel de institutos y universidades, financiando, entre otros, programas de intercambio, actividades comunes y la cooperación entre asociaciones de jóvenes.