Vous avez cherché: nebunie (Roumain - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Roumain

Espagnol

Infos

Roumain

nebunie

Espagnol

locura

Dernière mise à jour : 2012-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Roumain

nebunie mumificatădescription

Espagnol

locura de momiasdescription

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Roumain

nelegiuiţii sunt în rătăcire şi nebunie.

Espagnol

pero la hora es el tiempo que se les ha fijado y la hora es crudelísima, amarguísima.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Roumain

domnul te va lovi cu nebunie, cu orbire, cu rătăcire a minţii,

Espagnol

"jehovah te afligirá con locura, con ceguera y con confusión de la mente

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Roumain

limba înţelepţilor dă ştiinţă plăcută, dar gura nesocotiţilor împroaşcă nebunie. -

Espagnol

la lengua de los sabios embellece el conocimiento, pero la boca de los necios expresa insensatez

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Roumain

inima celor pricepuţi caută ştiinţa, dar gura nesocotiţilor găseşte plăcere în nebunie. -

Espagnol

el corazón entendido busca el conocimiento, pero la boca de los necios se apacienta de la insensatez

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Roumain

am zis rîsului: ,,eşti o nebunie!`` şi veseliei: ,,ce te înşeli degeaba?``

Espagnol

a la risa dije: "¡eres locura!"; y al placer: "¿de qué sirve esto?

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Roumain

bogăţia este o cunună pentru cei înţelepţi, dar cei nesocotiţi n'au altceva decît nebunie. -

Espagnol

la corona de los sabios es su discreción, pero la diadema de los necios es la insensatez

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Roumain

o, de aţi putea suferi puţintică nebunie din partea mea! ei, haide, suferiţi-mă!

Espagnol

¡ojalá me toleraseis un poco de locura! ¡de veras, toleradme

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Roumain

maimuță nebună

Espagnol

mono loco

Dernière mise à jour : 2021-07-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,743,031,248 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK