Vous avez cherché: trezorerie (Roumain - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Roumain

Espagnol

Infos

Roumain

trezorerie

Espagnol

tesoro público

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

bon de trezorerie

Espagnol

bono del tesoro a corto plazo

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

serviciul de trezorerie

Espagnol

servicio de tesorería

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

14 fluxurile de trezorerie

Espagnol

14 flujos de efectivo …

Dernière mise à jour : 2010-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

acoperirea fluxurilor de trezorerie

Espagnol

cobertura de flujos de efectivo

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

gestiunea de trezorerie a comisiei

Espagnol

la gestiÓn de tesorerÍa de la comisiÓn

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

unitatea pentru contabilitate și trezorerie

Espagnol

unidad de contabilidad y tesorería

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

prefinanțarea furnizează un fond de trezorerie.

Espagnol

la finalidad de una prefinanciación es proporcionar fondos de tesorería.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

ias 7 situația aferentă fluxurilor de trezorerie

Espagnol

nic 7 estado de flujos de efectivo

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

acoperiri ale fluxurilor de trezorerie împotriva riscurilor

Espagnol

coberturas del flujo de efectivo

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

calitatea gestiunii de trezorerie asigurate de comisie,

Espagnol

y comprobÓ si esta instituciÓn cumplÍa las normas y

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

modificarea ias 7 situația aferentă fluxurilor de trezorerie

Espagnol

modificación a la nic 7 estado de flujos de efectivo

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

schemĂ a sistemului de gestiune de trezorerie al comisiei

Espagnol

sinopsis del sistema de gestiÓn de tesorerÍa de la comisiÓn

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

organizarea generalĂ a activitĂŢilor comisiei de gestiune de trezorerie

Espagnol

organizaciÓn global de las actividades de gestiÓn de tesorerÍa de la comisiÓn

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

autoritatea bugetară adoptă tabloul de trezorerie pentru agenţie.

Espagnol

la autoridad presupuestaria aprobará el cuadro de efectivos de la agencia.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

exemplele de fluxuri de trezorerie din activitățile de investiție sunt:

Espagnol

ejemplos de flujos de efectivo por actividades de inversión son los siguientes:

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

actualizarea fluxurilor de trezorerie nete viitoare estimate din activ; sau

Espagnol

el descuento de flujos de efectivo netos futuros estimados del activo; o

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

raportul special nr. 5/2009 – gestiunea de trezorerie a comisiei

Espagnol

informe especial nº 5/2009 — la gestión de tesorería de la comisión

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

(iii) perioada pentru care conducerea a prevăzut fluxurile de trezorerie.

Espagnol

(iii) el periodo en el que la dirección ha proyectado los flujos de efectivo.

Dernière mise à jour : 2010-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

(a) organizarea generală a activităţilor comisiei de gestiune de trezorerie;

Espagnol

dichas acti-vidadessonlassiguientes: a) organización global de las actividades de gestión de tesorería de la comisión; b) gestión deriesgos delas actividades detesorería; c) medición delrendimiento y evaluación comparativa; d) gestión de cuentasfiduciarias; e) gestión de multas; f) proceso de pago y gestión de cuentas bancarias; g) recursos humanos.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,429,668 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK