Vous avez cherché: încălcări (Roumain - Finnois)

Încălcări
säännösten rikkomiset

posibile încălcări
mahdolliset rikkomiset

Încălcări grave?
vakava rikkominen?

Încălcări ale prevederilor
asetuksen rikkominen

ÎncĂlcĂri grave constatate
havaitut vakavat rikkomiset

Încălcări şi notificarea încălcărilor
rikkomukset ja rikkomuksista ilmoittaminen

procedură simplificată pentru încălcări
yksinkertaistettu menettely vähäisissä määräysten rikkomisissa

* să solicite încetarea unei încălcări,
- vaatia lopettamaan rikkominen,

grave încălcări ale drepturilor omului
vakava ihmisoikeusloukkaus

numărul de inspecții și încălcări în pdc
tarkastusten ja rikkomisten määrä yks:n puitteissa

existența unei încălcări suficient de grave.
rikkominen voidaan katsoa riittävän ilmeiseksi rikkomiseksi.

Încălcări ale obligaţiei de returnare a licenţei
lisenssin palauttamisvelvoitteen laiminlyöminen

- numărul şi tipurile de încălcări înregistrate,
- todettujen rikkomusten määrä ja laji,

informații detaliate despre încălcări [1]id
yksityiskohtaiset tiedot rikkomisista [1]tunnistenumero

(b) cinci ani în cazul celorlalte încălcări.
b) viisi vuotta, jos kyse on muista rikkomuksista.

statele membre vor prevedea sancţiuni corespunzătoare pentru încălcări.
jäsenvaltioiden olisi määrättävä asianmukaisista seuraamuksista rikkomistapauksissa.

(b) cinci ani în cazul tuturor celorlalte încălcări.
b) viisi vuotta, jos kyse on muista rikkomisista.

prin urmare, acordurile mondiale și europene constituie două încălcări distincte.
maailmanlaajuiset ja eurooppalaiset järjestelyt muodostivat näin ollen kaksi erillistä rikkomista.

natura și gravitatea presupusei încălcări a normelor de protecție a datelor;
tietosuojasääntöjen väitetyn rikkomisen luonne ja vakavuus;

concurență — amenzi — cuantum — stabilire — criterii — gravitatea încălcării — circumstanțe agravante — Încălcări repetate
kilpailu – sakot – sakkojen määrä – sakkojen suuruuden määrittämisperusteet – rikkomisen vakavuus – raskauttavat olosuhteet – uusiminen