Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
apă (elementar)
vesi (perusvirrat)
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cărbune (elementar)
hiili (perusvirrat)
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gaz natural (elementar)
maakaasu (perusvirrat)
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hidroenergie (mjel) (elementar)
vesivoima (mjel) (perusvirrat)
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
combustibili fosili (elementar)
fossiilinen polttoaine (perusvirrat)
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un editor elementar de fonturi
Ääriviivakirjasimien muokkain
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abordarea leader: un ghid elementar
leaderlähestymistapa – perusopas
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cărbune, ca materie de intrare (elementar)
hiili, raaka-aine (perusvirrat)
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gaz natural, ca materie de intrare (elementar)
maakaasu, raaka-aine (perusvirrat)
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tipĂrit pe hÂrtie ÎnĂlbitĂ fĂrĂ clor elementar (ecf)
painettu kloorivalkaisemattomalle paperille (ecf)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
printed in belgium tipĂrit pe hÂrtie ÎnĂlbitĂ fĂrĂ clor elementar
printed in belgium painettu kloorivalkaisemattomalle paperille
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
În caz de hipocalcemie, trebuie administrat calciu elementar ca supliment.
hypokalsemian tukihoitona tulee käyttää kalsiumvalmistetta.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
În acest scop, analiza va fi menţinută la un nivel relativ elementar.
analyysi on pidetty melko yksinkertaisena ja väitteet havainnollistettu kuvioin.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
printed in germany tipĂrit pe hÂrtie ÎnĂlbitĂ fĂrĂ clor elementar (ecf)
printed in germany painettu kloorivalkaisemattomalle paperille (ecf)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
femeile în postmenopauză necesită o doză medie de 1500 mg pe zi de calciu elementar.
postmenopausaaliset naiset tarvitsevat kalsiumia keskimäärin 1 500 mg/ vrk.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
precizați „categoria fluxului elementar” per compartiment de mediu furnizor/receptor:
”perusvirtaluokan” määrittäminen tuottavan/vastaanottavan ympäristön osa-alueen mukaan:
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amoniacul va fi oxidat pentru a forma nitratul care va fi apoi redus la azotul elementar, iar fosforul va fi precipitat.
42 000 m2, ja tulevaa käyttöä varten on varattu lisäksi 100 000 m2.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aceasta trebuie să se realizeze la nivel elementar, deoarece în prezent nu există niciun model de evaluare a impactului pentru astfel de emisii.
tällaisista päästöistä on otettava huomioon niiden perustaso, koska niille ei ole tällä hetkellä saatavilla vaikutustenarviointimallia.
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la toate femeile s- au administrat 1000 până la 1500 mg calciu elementar şi 400 până la 1200 ui vitamina d, ca suplimente, zilnic.
kaikki naiset saivat päivittäin 1 000- 1 500 mg kalsiumlisän ja 400- 1 200 ky d- vitamiinilisän.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cantitatea totală de clor elementar dizolvat, hipoclorit, acid hipocloros, brom elementar dizolvat, hipobromit și acid hipobromos, măsurate împreună și exprimate ca cl2.
liuenneen alkuainekloorin, hypokloriitin, hypokloorihapokkeen, liuenneen alkuainebromin, hypobromiitin ja hypobromihapon summa mitattuna yhdessä ja ilmaistuna cl2:na.
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :