Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
-care sunt exceptate de orice măsură a poliţie sanitare aplicabilă păsărilor,
-toimenpiteet, jotka toteutetaan, jos laitos menettää jostakin syystä luokkansa,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eupol afganistan, misiune de poliţie începând cu 2007, efectiv: 420 persoane
eupol afganistan, poliisioperaatio vuodesta 2007, henkilöstömäärä: 420
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pentru a contribui activ şi urgent la crearea unei forţe de poliţie palestiniene:
osallistuakseen aktiivisesti ja asianmukaisen nopeasti palestiinan poliisivoimien perustamiseen:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
costul detectării de către poliţie, costurile administrative etc. sunt suportate de către stat.
valtiovalta vastaa poliisin valvonta, hallinto- ja muista kustannuksista.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
din dorinţa de a continua eforturile de îmbunătăţire a condiţiilor de cooperare transfrontalieră între forţele de poliţie,
-tavaroiden, erityisesti aseiden ja ajoneuvojen alkuperää koskevat tiedot (myyntikanavia koskevat kyselyt)-jälkien etsintä (ajoneuvoille aiheutuneiden vahinkojen toteaminen paikan päällä, kun on kyse tapaturmasta, jota on seurannut pako tapahtumapaikalta; asiakirjoissa esiintyvien raaputusjälkien etsintä jne.).
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eupol-proxima: misiunea de poliţie a uniunii europeneîn fosta republică iugoslavă a macedoniei
eupol-proxima:euroopan unionin poliisioperaatio entisessä jugoslavian tasavallassa makedoniassa(european union police mission in the former yugoslav republic of macedonia)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
datele sunt furnizate de către direcţia pentru siguranţa rutieră, de către poliţie şi de către firmele de asigurare.
tiedot saadaan liikenneturvallisuusvirastolta, poliisilta ja vakuutusyhtiöiltä.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(h) menţinerea legăturii cu organele de poliţie pentru a asigura aplicarea măsurilor legale specifice.
h) yhteydenpito poliisiviranomaisiin erityisten oikeudellisten toimien varmistamiseksi.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
misiunea ue ssr guineea-bissau a ajutat autorităţile locale în materie de reforme în armată, poliţie și justiţie.
eu ssr guinea-bissau -operaatiolla tuettiin paikallisia viranomaisia puolustusvoimien, poliisitoimen ja oikeuslaitoksen uudistusprosessissa.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: