Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
o sută
l’ étude 1 était une étude de phase ii chez des patients âgés d’ au moins 18 ans et présentant un psoriasis en plaques actif mais cliniquement stable atteignant au moins 10% de la surface corporelle.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
fiii lui iora, o sută doisprezece;
les fils de jora, cent douze;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fiii lui harif, o sută doisprezece;
les fils de hariph, cent douze;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un euro se divide în o sută de cenţi.
un euro est divisé en cent cents.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fiii lui magbiş, o sută cincizeci şi şase;
les fils de magbisch, cent cinquante-six;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un euro se divide într-o sută de cenţi.
un euro est divisé en cent cents.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"o sută douăzeci şi cinci de unităţi de cont"
«soixante-quinze unités de compte»
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
au fost identificate o sută douăzeci şi şapte de perechi corespunzătoare pacienţilor.
cent vingt-sept paires de patients ont été identifiées.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se estimează că există aproximativ o sută de milioane de câini și pisici în uniune.
elle est estimée à environ une centaine de millions de chiens et de chats.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"o sută douăzeci şi cinci de unităţi de cont"se înlocuiesc cu
b) au paragraphe 2, les mots:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dumnezeu îi spuse: “nu, ai zăcut o sută de ani!
puis il le ressuscita en disant: «combien de temps as-tu demeuré ainsi?»
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la o sută nouăsprezece pacienţi s- a administrat anidulafungin pentru o durată mai mare sau egală cu 14 zile.
la durée de traitement par l’ anidulafungine a été égale ou supérieure à 14 jours chez 119 patients.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
din ce în ce mai multe state, aproape o sută patruzeci până în prezent, au renunţat la pedeapsa capitală.
un nombre croissant d'États, désormais près de cent quarante, a renoncé à la peine capitale.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
5.3.6 alături de interesul crescând pentru ppp, rămân vechile concesiuni de o sută de ani sau mai mult.
5.3.6 parallèlement à l'intérêt croissant pour les ppp, il reste des concessions vieilles de 100 ans ou plus.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o sută doisprezece pacienți (89,6%) erau refractari la schema de tratament administrată anterior intrării în studiu.
au total, 112 sujets (89,6 %) étaient réfractaires au dernier traitement reçu avant l’entrée dans l’étude.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pentru tipul de lampă definit la pct. 6.1.1.1., timpul de expunere trebuie să fie de o sută de ore.
pour le type de lampe défini au point 6.1.1.1, le temps d'exposition doit être de cent heures.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: