Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mini atv-ul nu a fost însoțit de instrucțiuni în limba germană.
a minikvadhoz nem mellékeltek német nyelvű használati utasítást.
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cadrul atv-ului a fost predispus la rupere în timpul utilizării din cauza calității scăzute a sudurii;
valószínű, hogy a hegesztés gyenge minősége miatt a kvad kerete eltörik,
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
105 majore ale protocolului, proporţia de pacienţi cu arn hiv < 50 copii/ ml la săptămâna 48 a fost 86% (338/ 392) pentru reyataz/ ritonavir şi 89% (332/ 372) pentru lopinavir/ ritonavir (estimarea diferenţei atv/ rtv- lpv/ rtv: - 3% [iÎ 95%, - 7, 6%, 1, 5%].
ezen analízis alapján a hiv rns < 50 kópia/ ml értékeket mutató betegek aránya a 48. héten a reyataz/ ritonavir kombinációt kapó betegeknél 86% (338/ 392), míg a lopinavir/ ritonavir kombinációt kapó betegeknél 89% (332/ 372) volt (az atv/ rtv - lpv/ rtv becsült különbsége pedig: - 3% [95% ci, - 7, 6%, 1, 5%]).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.