Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bibilici.
gyöngytyúk.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
- bibilici.
- helmikanat.
Dernière mise à jour : 2010-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bibilici, potârnichi, prepelițe, fazani
fácánfélék arborophila gingica
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
0207 23 - - raţe, gâşte şi bibilici:
020723 _bar_ – – kacsa, liba és gyöngytyúk: _bar_
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(e) bibilici (numida melcagris domesticus)
e) gyÖngytyÚk (numida meleagris domesticus)
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
carne netăiată în bucați de gâște, rațe și bibilici, congelată
liba, kacsa és gyöngytyúk egészben, fagyasztva
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bucăți de carne proaspete sau refrigerate de gâște; rațe și bibilici
liba-, kacsa- és gyöngytyúkdarabok, frissen vagy hűtve
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
carne netăiată în bucăți, proaspătă sau refrigerată de gâște; rațe și bibilici
liba, kacsa és gyöngytyúk egészben, frissen vagy hűtve
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- bibilici: subiecţi la care vârful sternului este rigid (osificat).
- gyöngytyúk: olyan madár, amelyben a szegycsont vége merev (elcsontosodott).
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
păsări de curte – pui, gâște, rațe, curci și bibilici –, struți, porumbei
szárnyasok – csirke, lúd, kacsa, pulyka és gyöngytyúk –, strucc, galamb
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
[salmonella pullorum și s. gallinarum (bibilici, prepelițe, fazani, potârnichi și rațe);]
[salmonella pullorum and s. gallinarum (gyöngytyúk, fürj, fácán, fogoly és kacsa);]
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- păsări de curte din următoarele specii: păsări domestice, curcani, bibilici, gâşte şi raţe,
- az alábbi háziszárnyasok: házityúk, pulyka, gyöngytyúk, liba és kacsa,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
„pui” înseamnă găini, rațe, gâște, curcani și bibilici, vii, fiecare cântărind cel mult 185 de grame.
„csirke” élő tyúk, kacsa, liba, pulyka és gyöngytyúk egyenként legfeljebb 185 gramm súllyal.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
02073689 | ficat congelat de rațe, de gâște, de bibilici, altul decât ficat gras de rațe sau de gâște | s |
02073689 | ankan, hanhen tai helmikanan maksa, muu kuin hanhen tai ankan rasvainen maksa ("foie gras") | s |
Dernière mise à jour : 2010-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
„păsări de curte vii” înseamnă găini, rațe, gâște, curcani și bibilici, vii, fiecare cântărind peste 185 de grame.
„Élő baromfi” élő tyúk, kacsa, liba, pulyka és gyöngytyúk egyenként több, mint 185 gramm súllyal.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(1) prezenta directivă reglementează comerţul cu carne proaspătă de animale domestice din următoarele specii: găini, curci, bibilici, raţe şi gâşte.
(1) az irányelv a következő háziállatfajok friss húsának kereskedelmére vonatkozik: házityúk, pulyka, gyöngytyúk, kacsa és liba.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :