Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de transmis după debarcarea capturii
da trasmettere dopo lo sbarco delle catture
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
condiții pentru debarcarea capturilor și a capturilor accidentale
condizioni per lo sbarco delle catture e delle catture accessorie
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
f) facilitează debarcarea inspectorilor în condiţii de securitate.
f) agevolano lo sbarco degli ispettori in condizioni di sicurezza.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) debarcarea sau transbordarea într-un port nedesemnat;
b) lo sbarco o il trasbordo in un porto non designato;
Dernière mise à jour : 2010-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
În sensul prezentului regulament, expresia ,,debarcarea de produse pescăreşti" reprezintă:
ai fini del presente regolamento, gli sbarchi di prodotti della pesca sono:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
se interzice debarcarea produselor prevăzute la alin. (1) în vederea tranzitului comunitar.
È vietato lo sbarco dei prodotti di cui al paragrafo 1 ai fini del transito comunitario.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se interzice debarcarea în vederea tranzitării comunitare a produselor menţionate în alin. (1).
È vietato lo sbarco dei prodotti di cui al paragrafo 1 ai fini del transito comunitario.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :