Vous avez cherché: evidențiază (Roumain - Italien)

evidențiază html
evidenzia html

evidențiază fereastracomment
evidenzia la finestracomment

evidențiază fila activă
evidenzia la scheda attiva

evidențiază codul sursă
evidenzia codice sorgente

evidențiază spațiile de sfîrșit
evidenzia spazi alla fine

evidențiază prin survolarea cu mausul
seleziona al passaggio del mouse

evidențiază locațiile mesajelor în editor
evidenziare avvertimenti e errori di generazione nell'editor

evidențiază butoanele de pe bara de unelte sub maus
evidenzia i pulsanti delle barre di strumenti al passaggio del mouse

evidențiază avertismentele și erorile de construire în editor
evidenziare avvertimenti e errori di generazione nell'editor

evidențiază celulele ale căror valori contravin regulilor în roșu
le celle il cui valore va contro le regole sono evidenziate in rosso

evidențiază rîndul, coloana și celula curentă în diferite culori
evidenzia riga, colonna e casella in uso con colori diversi

raportul privind siguranța evidențiază relevanța datelor în raport cu produsul.
la relazione sulla sicurezza deve mettere in evidenza la rilevanza dei dati rispetto al prodotto.

evidențiază fereastra corespunzătoare cînd cursorul planează deasupra înregistrărilor din bara de procesename
evidenzia la finestra corrispondente quando passi il mouse su una voce della barra delle applicazioniname

agenția evidențiază nivelurile de impact atribuite frontierelor externe în tabloul situațional european.
l'agenzia visualizza i livelli di impatto assegnati alle frontiere esterne nel quadro situazionale europeo.

a fost adoptat un cadru care evidențiază resursele bugetare disponibile pentru cercetare și inovare.
adozione di un quadro che definisce le risorse di bilancio disponibili per la ricerca e l'innovazione.

se acordă o atenție deosebită simbolurilor și publicității care evidențiază rolul uniunii ca susținător financiar al ambelor proiecte.
particolare attenzione sarà rivolta alla strategia in tema di marchio e pubblicità, mettendo in risalto il ruolo dell’unione quale unico sostenitore finanziario dei due progetti.

evidențiază existența unor deficiențe grave la nivel de structură, sisteme, proceduri sau controale interne; sau
rivelino gravi deficienze nei suoi sistemi, strutture, procedure o controlli interni; o

evidențiază importanța prevenirii riscurilor și sprijină statele membre în demersurile lor de sensibilizare, informare și educare a publicului;
mette in luce l'importanza della prevenzione dei rischi e sostiene gli stati membri nella sensibilizzazione dell'opinione pubblica, nonché nelle campagne pubbliche di informazione e educazione;

de asemenea, strategia evidențiază africa drept continentul cel mai afectat de impactul conflictelor interne agravate de influxul destabilizator de salw.
inoltre, individua nell'africa il continente più colpito dalle conseguenze dei conflitti interni aggravati dall'afflusso destabilizzante delle salw.

această dispoziție evidențiază importanța alimentației pe bază de iarbă în cazul denumirii de origine „fourme de montbrison”.
questa disposizione mette in rilievo l’importanza dell’alimentazione a base di erba per la denominazione di origine «fourme de montbrison».