Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
45 — sa sugerat în mod întemeiat că numărul mare de cereri de mărci antrenează înscrierea în registre, din eroare, a unor simboluri generice sau descriptive ca urmare a rapidității cu care trebuie tratate cererile; hacker, f., „§23”, ströbele, p., și hacker., f., în markengesetz, ed. a 8-a, ed. heymanns, köln, 2006, p. 917.
45 — È stato giustamente osservato che, per effetto del gran numero di domande di registrazione di marchi, vengono erroneamente registrati segni generici o descrittivi, e ciò a causa della celerità con cui devono essere trattate le relative pratiche; v. hacker, f., «§23», in ströbele, p./hacker. f., markengesetz, ed. heymanns, 8aed., colonia, 2006, pag. 917.
