Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
descarcă iar
scarica di nuovo
Dernière mise à jour : 2017-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prize, iar dacă
28 4.6 gravidanza e allattamento
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
de ce mă suni iar!?
perché continui a chiamarmi!?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2, iar fi fost atribuit.
2, fosse stato attribuito a lei.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
), iar apoi la 29 septembrie (
) e il 29 settembre (
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iar tu ai făcut minuni!
e il tuo aiuto è stato fondamentale!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iar munţii precum lâna scărmănaţi.
e le montagne come fiocchi di lana cardata,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
oră, iar cmax fiind de 950 nm.
ora, la cmax è stata di 950 nm.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
), iar la 13 septembrie a adoptat
in novembre è stato rinnovato
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
42 (3, 37%), iar la preotact:
42 (3,37%) – in preotact:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
stocurile se acumulează, iar costurile explodează.
verso la fine degli anni ottanta si introducono per la prima volta nella pac disposizioni a favore del miglioramento delle infrastrutture aziendali, della formazione degli addetti e dell'efficienza ambientale.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iar alineatele următoare se renumerotează în consecință;
e i paragrafi successivi sono rinumerati di conseguenza;
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dumnezeu o fi având fiice, iar voi fii?
[allah] avrebbe forse figlie e voi figli?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iarna pornim încălzirea, iar vara aerul condiţionat.
in inverno accendiamo il riscaldamento e in estate il condizionatore.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
procesele atribuibile sunt obligatorii, iar cele neatribuibile recomandate.
processi attribuibili necessari, processi attribuibili non pertinenti.
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1711 ar trebui abrogat, iar regulamentele (cee) nr.
17 del consiglio al settore dei trasporti(12) dovrebbe pertanto essere abrogato e i regolamenti (cee) n.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iar la rubrica 107 menţiunea "regulamentul (cee) nr.
e nella casella 107, il riferimento « regolamento (cee) n.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
răbdarea aduce biruinţă în încercare, iar biruinţa aceasta aduce nădejdea.
e la virtù provata la speranza
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iar acum toate mijloacele mass-media vorbesc despre gripa aviară.
l’unione europea applica norme e stan- mentazione è in grado di garantire ai mentazione è in grado di garantire ai
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3975/87 ar trebui abrogat, iar regulamentele (cee) nr.
3975/87 dovrebbe dunque essere abrogato e il regolamento (cee) n.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :