Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
psihotice
reazione
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
psihotice (vezi
può essere definita sulla base dei dati disponibili)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
tulburări psihotice
disturbi psicotici
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
suicid, tulburări psihotice
suicidio, disturbi psicotici
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
pancreatite şi reacţii psihotice
infiammazione del pancreas e reazioni psicotiche.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
foarte rare: reacţii psihotice.
molto rari: reazioni psicotiche.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cefalee oboseală somnolenţă confuzie halucinaţii ¹ reacţii psihotice ²
sonnolenza confusione allucinazioni1 reazioni psicotiche2
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
anxietate ideaţie insomnie suicidară tulburări tentativă de psihotice suicid
ansia insonnia disturbo psicotico
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
pacienţ cu tulbură psihotice trebuie trataţ agoniş dopaminergici numai dacă
il pramipexolo non è risultato teratogeno nel ratto e nel coniglio ma si è dimostrato embriotossico nel ratto a dosi tossiche per la madre.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
olanzapina nu a fost mai eficace decât placebo în tratamentul simptomelor psihotice.
induzione del cyp1a2 il metabolismo di olanzapina può essere accelerato dal fumo e dalla carbamazepina, che possono portare ad una riduzione delle concentrazioni di olanzapina.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
foarte rare: reacţii psihotice (care pot culmina cu comportament suicidar).
molto rari: reazioni psicotiche (che possono progredire fino alla comparsa di comportamenti autolesivi).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aceste studii au inclus pacienţi cu sau fără trăsături psihotice, cu sau fără ciclizare rapidă.
questi studi includevano pazienti con o senza sintomi psicotici e con o senza cicli rapidi.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- pierderea controlului asupra propriului comportament şi a propriilor acţiuni (reacţii psihotice care
- alterata capacità di controllo del proprio comportamento e delle proprie azioni (reazioni
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
psihoză nu se recomandă administrarea benzodiazepinele şi medicamentelor înrudite cu benzodiazepinele ca tratament primar al bolii psihotice.
psicosi le benzodiazepine e le sostanze benzodiazepino-simili non sono raccomandate per il trattamento primario delle malattie psicotiche.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pacienţii cu tulburări psihotice trebuie trataţi cu agonişti dopaminergici numai dacă beneficiile anticipate sunt mai mari decât riscurile potenţiale.
pazienti con disturbi psicotici devono essere trattati con agonisti dopaminergici solo se i potenziali benefici superano i potenziali rischi.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
frecvenţă necunoscută (care nu poate fi estimată din datele disponibile) • pancreatite şi reacţii psihotice
non note (la frequenza non è valutabile dai dati disponibili): • infiammazione del pancreas e reazioni psicotiche.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
pacienţi cu tulburări psihotice pacienţii cu tulburări psihotice trebuie trataţi cu agonişti dopaminergici numai dacă beneficiile anticipate sunt mai mari decât riscurile potenţiale.
pazienti con disturbi psicotici pazienti con disturbi psicotici devono essere trattati con agonisti dopaminergici solo se i potenziali benefici superano i potenziali rischi.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
analizele recente care examinează consecinţele negative ale drogului asupra sănătăţii identifică o serie de efecte, inclusiv anxietatea, atacurile de panică și simptomele psihotice.
gli studi recenti che hanno esaminato le conseguenze negative della sostanza per la salute individuano diversi effetti, tra cui ansia, attacchi di panico e sintomi psicotici.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acestea includ efecte acute precum anxietate, atacurile de panică și simptomele psihotice, care sunt de multe ori raportate de persoanele care consumă drogul pentru prima dată.
questi comprendono effetti acuti come ansietà, reazione da panico e sintomi psicotici, che sono spesso riferiti da chi consuma cannabis per la prima volta.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apărea fenomene psihotice acute, cu imagini bizare şi înfricoşătoare, paranoia gravă şi desprindere totală de realitate, care pot conduce la accidente, autovătămare corporală sau tentative de suicid.
visioni bizzarre e spaventose, grave paranoia e totale perdita del senso della realtà, che possono condurre a incidenti, atti di autolesionismo o tentativi di suicidio.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :