Vous avez cherché: si eu cu tine (Roumain - Italien)

pai si eu
anche io bene

trimitemi o poza cu tine
mandatemi una foto di voi

vreau si eu un sarut
anche io voglio un bacio

trimite mi și mie poze cu tine
mandami le tue foto

„fii sincer cu tine însuţi!”
«sii onesto con te stesso.»

pana la urma nu are treaba cu tine
vita

mamica+mea,verisoara+si+eu
mia mamma, cugino e i

eu voi umple gheena cu tine şi cu toţi cei care te vor urma.”
che riempirò l'inferno di te e di tutti quelli di loro che ti seguiranno”.

idioata, proasta, ce treaba am eu cu voi
stupido, stupido, ciò che le imprese hanno io con voi

isus i -a zis: ,,eu, cel care vorbesc cu tine, sînt acela.``
le disse gesù: «sono io, che ti parlo»

cum poți trăi cu tine însuți după ce ai făcut asta?
come si può continuare a vivere dopo aver fatto questo?

nu te teme de ei; căci eu sînt cu tine ca să te scap, -zice domnul. -
non temerli, perché io sono con te per proteggerti». oracolo del signore

dedanul făcea negoţ cu tine cu învelitori de pus pe cal.
dedan trafficava con te in coperte di cavalli

porţi mereu cu tine telefonul, iar aspectul chiar contează.
il tuo telefono sta al tuo fianco 24h su 24h e 7 giorni su 7.

să spargi apoi vasul, supt ochii oamenilor cari vor merge cu tine.
tu poi, spezzerai la brocca sotto gli occhi degli uomini che saranno venuti con t

cu tine mă năpustesc asupra unei oşti înarmate, cu dumnezeul meu sar peste zid.
sì, con te io posso affrontare una schiera, con il mio dio posso slanciarmi sulle mura

răspunde cu mai bine şi cel care este în vrăjmăşie cu tine îţi va fi apoi un prieten apropiat.
respingi quella con qualcosa che sia migliore: colui dal quale ti divideva l'inimicizia, diventerà un amico affettuoso.

căci vei face legămînt pînă şi cu pietrele cîmpului, şi fiarele pămîntului vor fi în pace cu tine.
con le pietre del campo avrai un patto e le bestie selvatiche saranno in pace con te

nu uita partea ta din viaţa de acum! fii bun, precum dumnezeu este bun cu tine!
non trascurare i tuoi doveri in questo mondo, sii benefico come allah lo è stato con te e non corrompere la terra.

planifică-i studiul limbii astfel încât să se potrivească cu tine și cu obiceiurile tale zilnice.
pianificate il vostro apprendimento in modo che si adatti a voi e alla vostra routine quotidiana.