Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vrei ceva
dfdf
Dernière mise à jour : 2014-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vrei sa te futi
vuoi che ti scopi
Dernière mise à jour : 2021-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vrei să mă însoţești?
ti andrebbe di accompagnarmi?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ci a vrei tu lamine
Dernière mise à jour : 2021-04-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nu anteleg ce vrei sam spui
anteleg what are you not telling sam
Dernière mise à jour : 2013-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
decât să minţi că mă vrei
than a mentire che voglio
Dernière mise à jour : 2012-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
acum vrei sa iesim la o plimbare?
dex-italiano romin
Dernière mise à jour : 2014-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vezi tu maine daca vrei sa resistemezi preturile
vedi tu domani se vuoi risistemare i prezzi
Dernière mise à jour : 2013-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
apoi, hotărăşti ce vrei să ai pe telefon.
il passo successivo e' decidere cosa vuoi sul tuo telefono.
Dernière mise à jour : 2017-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
selectează când vrei ca protecţia ecran să fie dezactivată
seleziona quando vuoi che il salvaschermo sia essere disabilitato
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce vrei să ne spui cu atâta insistenţă? întreabă max.
“cosa stai cercando di dirci?”
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dar dacă nu vrei să ieşi, iată ce mi -a descoperit domnul:
se, invece, rifiuti di uscire, questo il signore mi ha rivelato
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dacă vrei ieșire s/pdif cu decodorul intervideo ac3, bifează această opțiune.
seleziona questa opzione se vuoi l'uscita s/pdif con intervideo ac3 decoder.
Dernière mise à jour : 2010-12-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vrei să știi cum se produc untul, brânza, iaurtul, smântâna sau îngheata?
ti sei già chiesto come si fabbricano il burro, il formaggio, lo yogurt, la panna e il gelato?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cel puțin o parte a tranzacțiilor selectate a fost reconciliată. vrei oricum să continui modificare tranzacțiilor?
almeno una parte delle transazioni selezionate è stata riconciliata. vuoi comunque continuare a modificare le transazioni?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
moise îi spuse: “ai putea dacă vrei să iei o răsplată pentru aceasta.”
disse [mosè]: “potresti ben chiedere un salario per quello che hai fatto”.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ce! vrei s'apuci pe calea străveche, pe care au urmat -o cei nelegiuiţi,
vuoi tu seguire il sentiero d'un tempo, gia battuto da uomini empi
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de ar vrea dumnezeu să mă zdrobească, întindă-Şi mîna şi să mă prăpădească!
volesse dio schiacciarmi, stendere la mano e sopprimermi
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: