Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
deschis
オープン
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gri deschis
ライトグレー
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deja deschis.
既に開いています。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
capac deschis
カバーオープン
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
roz deschis 1color
ライトピンク 1color
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
document de deschis.
文書のルート
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
albastru deschis 1color
ライトブルー 1color
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
niciun document deschis.
文書が開いていません。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
am deschis calendarul% 1
カレンダー %1を開きました。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
albastru cer deschis 1color
ライトスカイブルー 1color
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
imposibil de deschis modemul.
モデムをオープンできません。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
url- ul arhivei de deschis
開くアーカイブの url
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
modulul de configurare de deschis
開く設定モジュール
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fișiere/ url- uri de deschis
開くファイル/url
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deschide un fișier deschis recent
最近開いたファイルを開く
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nicio sesiune aleasă de deschis.
開くセッションが選択されていません。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& menține dialogul deschis după tipărire
印刷後もこのダイアログを開いておく(k)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
portofel kde: nici un portofel deschis.
開いているウォレットはありません。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
document de deschis@ action: inmenu
開く文書@action:inmenu
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imposibil de deschis% 2. motivul:% 1
以下を開けませんでした %2 理由: %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :