Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la 29 decembrie 2012, a recunoscut faptul că a fost recrutat pentru a duce un război al informațiilor, afirmând cu mândrie că a reușit să conducă acest război spre victorie și că nu și-a schimbat opiniile.
fid-29 ta' diċembru 2012, huwa ammetta li ġie reklutat biex imexxi gwerra ta' informazzjoni u kien kburi jgħid li rnexxielu jiggwidaha għar-rebħa u li għadu ma biddilx il-fehma tiegħu.
(1) ca urmare a unor cazuri ce au implicat otrăvirea peştilor în lacul victoria suspectată a fi cauzată de prezenţa pesticidelor în apa lacului victoria şi de practici incorecte în sectorul pescuitului, comisia a adoptat decizia 1999/253/ce (2). această decizie prevede ca în urma primirii informaţiilor cu privire la evoluţia situaţiei şi a garanţiilor date de autorităţile competente din kenya şi tanzania decizia să poată fi revizuită.
(1) b’segwiment ta’ċerti każi li jinvolvu l-avvelenament tal-ħut fix-xmara victoria u suspettati li kienu kaġunati mill-preżenza ta'pestiċidi fl-ilma tax-xmara victoria u minn prattika ħażina tas-sajd, il-kummissjoni adottat id-deċiżjoni 1999/253/ke [2]. din id-deċiżjoni tipprevedi li wara l-akkwist ta'l-informazzjoni dwar l-evoluzzjoni tas-sitwazzjoni u l-garanziji provduti mill-awtoritajiet kompetenti tal-kenja u tat-tanżanija, d-deċiżjoni tista'tkun revduta.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: