Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ţara pustiită va fi lucrată iarăş, de unde pînă aici era pustie în ochii tuturor trecătorilor.
na, ko te whenua i takoto kau ra, ka ngakia; he ururua ra hoki i mua ki te titiro a te hunga katoa e tika ana na reira
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te voi preface într'un pustiu, te voi face de ocară printre neamurile cari te înconjoară, înaintea tuturor trecătorilor.
ka meinga ano koe e ahau hei ururua, hei ingoa kino i roto i nga iwi i tetahi taha ou, i tetahi taha, i te tirohanga a nga tangata katoa e haere atu ana
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toţi trecătorii îl jăfuiesc, şi a ajuns de batjocura vecinilor lui.
e pahua ana i a ia nga tangata katoa e tika ana i te ara: he tawainga ia na ona hoa tata
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :