Vous avez cherché: casa (Roumain - Perse)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Romanian

Persian

Infos

Romanian

casa

Persian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Roumain

Perse

Infos

Roumain

pe casa vizitată!

Perse

سوگند به آن خانه آباد [خدا]؛

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

casa grandecity in arizona usa

Perse

کازا گراندcity name (optional, probably does not need a translation)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

când trimişii veniră la casa lui lot,

Perse

آنگاه چون فرشتگان به نزد آل لوط آمدند

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

însă nu şi la casa lui lot, căci noi îi vom mântui pe toţi

Perse

مگر خاندان لوط كه ما قطعا همه آنها را نجات مى‌دهيم

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

dumnezeu îi cheamă în casa păcii. el călăuzeşte pe cine voieşte pe o cale dreaptă.

Perse

خداوند (انسان را به بهشت، یعنی) به سرای امن و امان و آرامش و اطمینان دعوت می‌کند، و هرکس را بخواهد به راه راست (که منتهی به این مرکز امن و امان و آرامش و اطمینان می‌گردد) هدایت می‌نماید. [[«یَدْعُو»: فرا می‌خواند. رسم‌الخطّ قرآنی الفی در آخر دارد. «دَارِ»: منزل. خانه. «السَّلامِ»: امن و امان. درود. «دَارِ السَّلامِ»: مراد بهشت است که سرای سلامتِ اهل آن از هرگونه رنج و گزند و اندوه و بلا است (نگا: اعراف / 49) یا سرای درود و تحیّت است (نگا: واقعه / 26).]]

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

aaall letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers

Perse

all letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,780,844,946 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK