Vous avez cherché: înființarea (Roumain - Polonais)

Înființarea ecrin-eric
utworzenie ecrin-eric

dispoziții privind înființarea
przepisy dotyczące rozpoczęcia działalności

Înființarea și dezvoltarea microîntreprinderilor
tworzenie i rozwój mikroprzedsiębiorstw

înființarea de sisteme agroforestiere;
zakładania systemów rolno-leśnych;

Înființarea de grupuri de producători
tworzenie grup producentów

Înființarea structurilor de audit intern
ustanowienie jednostki audytu wewnętrznego

ajutor la înființarea întreprinderii pentru:
pomoc na rozpoczęcie działalności gospodarczej na rzecz:

articolul 27 Înființarea grupurilor de producători
art. 27 tworzenie grup producentów

convenția europeană privind înființarea de societăți
europejska konwencja o zakładaniu spółek

Înființarea biroului european de sprijin pentru azil
ustanowienie europejskiego urzędu wsparcia w dziedzinie azylu

stabilește procedura pentru înființarea secretariatului comun;
ustanawiają procedurę utworzenia wspólnego sekretariatu;

duratĂ, lichidare, litigii, dispoziȚii privind ÎnfiinȚarea
przepisy dotyczĄce czasu trwania, likwidacji, sporÓw i rozpoczĘcia dziaŁalnoŚci

convenția pentru înființarea unui consiliu de cooperare vamală
konwencja o utworzeniu rady współpracy celnej

privind înființarea unui birou european de sprijin pentru azil
w sprawie utworzenia europejskiego urzędu wsparcia w dziedzinie azylu

(d) înființarea în temeiul legislației unui stat membru;
d) ka tās izveidotas saskaņā ar dalībvalsts tiesību aktiem;

numărul de zile necesar pentru înființarea unei imm noi în 2012:
liczba dni wymaganych do założenia nowego mŚp w 2012 r.:

reducerea semnificativă a numărului de zile necesar pentru înființarea unei imm noi
znaczne zmniejszenie liczby dni wymaganych do założenia nowego mŚp.

prin urmare, ar trebui încurajată înființarea grupurilor și a organizațiilor de producători.
z tego względu należy zachęcać do tworzenia grup i organizacji producentów.

(f) sprijin pentru costurile administrative antrenate de înființarea fondurilor mutuale.
f) atbalsts administratīvo izmaksu segšanai, veidojot savstarpējo atbalsta fondu.

întrucât înființarea unei bănci speciale ar putea contribui la asigurarea finanțării acestor investiții;
utworzenie specjalnego banku mogłoby dopomóc w dostarczeniu środków finansowych niezbędnych do takich inwestycji;