Vous avez cherché: hidrocarburi (Roumain - Polonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Roumain

Polonais

Infos

Roumain

hidrocarburi

Polonais

węglowodory

Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

alte hidrocarburi ciclice

Polonais

pozostałe węglowodory cykliczne

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

hidrocarburi aromatice policiclice

Polonais

wielopierścieniowy węglowodór aromatyczny

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

hidrocarburi + oxizi de azot

Polonais

węglowodory + tlenki azotu

Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

conținutul de hidrocarburi: | | | | |

Polonais

analiza ogljikovodikov: | | | | |

Dernière mise à jour : 2010-08-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

hidrocarburi poliaromatice (pah) [11]

Polonais

wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (wwa)) [11]

Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

hidrocarburi aciclice nesaturate; etilenă

Polonais

etylen

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

cpa 20.14.11: hidrocarburi aciclice

Polonais

cpa 20.14.11: węglowodory alifatyczne

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

prezintă benzi de hidrocarburi alifatice saturate

Polonais

wykazuje głównie pasma węglowodorów alifatycznych nasyconych

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

evaluarea caracteristicilor unei acumulări dovedite de hidrocarburi.

Polonais

ocena właściwości zbadanego nagromadzenia węglowodorów.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

hidrocarburi aciclice nesaturate; propenă (propilenă)

Polonais

propen (propylen)

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

2711 | gaz de sondă și alte hidrocarburi gazoase: |

Polonais

2711 | gazy ziemne i pozostałe węglowodory gazowe: |

Dernière mise à jour : 2010-09-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

amestecuri sau emulsii de ulei/apă, de hidrocarburi/apă;

Polonais

mieszanin olej/woda, węglowodór/woda, emulsji;

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

nu exclude deșeurile de hidrocarburi din sfera de aplicare a directivei.

Polonais

olejowych z zakresu zastosowania dyrektywy.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

hidrocarburi aciclice nesaturate; buta-1,3-dienă și izopren

Polonais

węglowodory alifatyczne nienasycone: butadien-1,3 i izopren

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

referirea la "hidrocarburi" de la punctul 5.3.5.1.4.

Polonais

2.2 sklicevanje na "ogljikovodike" v odstavku 5.3.5.1.4.

Dernière mise à jour : 2010-08-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Roumain

referințele la hidrocarburi trebuie înțelese ca referințe la hidrocarburile totale la alineatele următoare:

Polonais

3.12 sklicevanje na ogljikovodike se razume kot sklicevanje na skupne emisije ogljikovodikov v naslednjih odstavkih:

Dernière mise à jour : 2010-08-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

astfel, ar trebui introduse valori limită pentru hidrocarburi, hidrocarburi nemetanice și metan.

Polonais

dlatego należy wprowadzić wartości graniczne emisji węglowodorów, węglowodorów niemetanowych i metanu.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

-parafine (c10-c13)*-poliuretani (fără conţinut de hidrocarburi clorofluorurate)

Polonais

5. wszystkie rodzaje w sekcji gg ("inne odpady złożone głównie ze składników nieorganicznych, mogące zawierać metale i substancje organiczne";).

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Roumain

(2) textul convenţiei hidrocarburi pentru propulsia navei se anexează la prezenta decizie.

Polonais

2. tekst konwencji o olejach bunkrowych jest załączony do niniejszej decyzji.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,685,059 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK