Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
serverului îi lipsește funcționalitatea necesară
Удалённый сервер не имеет необходимой функциональности (код ошибки: 501)
Dernière mise à jour : 2009-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un serviciu ce integrează funcționalitatea last. fm în amarokname
Служба, добавляющая в amarok взаимодействие с last. fmname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
doriți într- adevăr să ștergeți moneda% 1 din fișier? notă: în acest moment nu este implementată funcționalitatea de adăugare a monedelor.
Удалить валюту% 1? Примечание: можно удалить не всякую валюту.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
această funcționalitate vă va permite să configurați programul să ocupe numai un slot din panoul kde. În mod normal aplicația ocupă două sloturi. vizualizarea redusă afișează numai iconița de vreme, iar cea normală afișează iconița și statisticile vremii actuale. pentru vizualizarea redusă statisticile sînt accesibile în baloanele de ajutor ale butoanelor.
Эта опция позволяет занять только одну позицию в системном лотке панели kde. Обычно аплет занимает две позиции: показывается как пиктограмма, так и данные о погоде. При показе в виде пиктограммы данные о погоде будут показаны во всплывающей подсказке.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :