Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
o extensie corespunzătoare
primerna pripona
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consemnările corespunzătoare nr.
vnosi pri št. 10 se nadomestijo z:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- suma corespunzătoare în euro.
- ustrezen znesek v evrih.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
materiale componente corespunzătoare
ustrezni sestavni materiali
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bifați caseta corespunzătoare.
označite ustrezno okence.
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- forţă financiară corespunzătoare,
- ustrezno finančno moč,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
1 bifați caseta corespunzătoare
1 naredite kljukico v ustrezno okence
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se păstrează mențiunea corespunzătoare.
neustrezno črtati.
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mijloace de stingere corespunzătoare:
ustrezna sredstva za gašenje:
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dozele corespunzătoare (milioane ui)
ustrezen odmerek (milijonov i. e.) uporabljenega zdravila viraferon,
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
(b) restricţii cantitative corespunzătoare.
(b) ustrezne količinske omejitve.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
1 a adoptat actele corespunzătoare (
obvladovanje tveganj
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- evaluarea expunerilor potenţiale corespunzătoare.
da se oceni ustrezne potencialne izpostavljenosti.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
doza corespunzătoare (milioane ui) pentru
3
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
sumele corespunzătoare creditelor de angajament;
v zneskih, ki ustrezajo odobritvam za prevzem obveznosti;
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se completează categoriile și limitările corespunzătoare.”.
navedite ustrezni rating ali omejitev“.
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(d) asigură motivarea corespunzătoare a deciziei.
(d) zagotavljajo, da odločba vključuje tudi obrazložitev.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i) furnizează toate informaţiile financiare corespunzătoare;
(i) priskrbijo vse ustrezne finančne podatke;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
termenul „acorduri verticale” include practicile concertate corespunzătoare.
izraz „vertikalni sporazumi“ naj vključuje ustrezna usklajena ravnanja.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- valoarea ajutorului corespunzător.
- znesek pripadajoče pomoči.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :