Vous avez cherché: a desena (Roumain - Slovaque)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Roumain

Slovaque

Infos

Roumain

a desena

Slovaque

maľovať

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

dați clic și trageți pentru a desena graffiti.

Slovaque

kliknutím alebo ťahaním sprejujte farbu.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

alegeți culoarea folosită pentru a desena cursorul

Slovaque

vyberte farbu použitú na kreslenie kurzora

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

s- a desenat ceva

Slovaque

niečo nakreslené

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

privind protecţia juridică a desenelor şi modelelor industriale

Slovaque

o právnej ochrane dizajnov

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

(a) numărul de înregistrare a desenului sau a modelului;

Slovaque

a) spisové číslo dizajnu;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

această soluţie ar contribui la interpretarea uniformă a condiţiilor de valabilitate a desenelor sau modelelor comunitare.

Slovaque

takýto postup by napomohol vývoju jednotnej interpretácie požiadaviek, ktoré riadia platnosť dizajnov spoločenstva.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

(a) numărul de înregistrare a desenului sau a modelului comunitar;

Slovaque

a) zápisné číslo dizajnu spoločenstva;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

(a) numărul de înregistrare a desenului sau a modelului comunitar înregistrat;

Slovaque

a) zápisné číslo zapísaného dizajnu spoločenstva;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

în care fiecare imagine reproduce desenul sau o parte a desenului unei suprafețe a unui produs din materiale semiconductoare în orice stadiu al fabricației sale;

Slovaque

v týchto sériách každé zobrazenie znázorňuje vzor alebo časť vzoru povrchu polovodičového výrobku v ktoromkoľvek stupni jeho výroby;

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

În sensul prezentului regulament se aplică anexa la acordul de instituire a unei clasificări internaţionale a desenelor şi a modelelor industriale, semnat la locarno la 8 octombrie 1968.

Slovaque

pre účely tohto nariadenia sa využije príloha k dohode, ktorou sa zavádza medzinárodné triedenie priemyselných vzorov, podpísanej v locarne 8. októbra 1968.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

(a) o cerere de înregistrare a desenului sau modelului drept desen sau model comunitar înregistrat;

Slovaque

a) žiadosť o zápis dizajnu ako zapísaného dizajnu spoločenstva;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

(ii) în care fiecare imagine reproduce desenul sau o parte a desenului unei suprafeţe a unui produs din materiale semiconductoare în orice stadiu al fabricaţiei sale;

Slovaque

ii) v týchto sériách každé zobrazenie znázorňuje vzor alebo časť vzoru povrchu polovodičového výrobku v ktoromkoľvek stupni jeho výroby;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,899,095 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK