Vous avez cherché: gură (Roumain - Slovaque)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Roumain

Slovaque

Infos

Roumain

gură

Slovaque

ústa

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

gură din

Slovaque

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Roumain

gură uscată

Slovaque

suché ústa

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

gură de acces

Slovaque

prielez

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

gură şi stomac)

Slovaque

- ste mali v minulosti problémy s pažerákom (trubica, ktorá spája ústnu dutinu so žalúdkom)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Roumain

i altceva în gură.

Slovaque

ústa prázdne.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

stomatită (inclusiv gură

Slovaque

zápcha stomatidída (vrátane sucha v ústach a glosodýnie) dyspepsia dysfágia

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Roumain

o gură de aer proaspătname

Slovaque

závan čerstvého vzduchuname

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

puneţi comprimatul în gură.

Slovaque

tabletu si vložte do úst.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

- senzaţie de gură uscată

Slovaque

- sucho v ústach

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

gură de acces (manhole)

Slovaque

prielez (manhole)

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

cu fiecare gură de aer inspirată

Slovaque

vždy, keď sa nádychnete

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

scoateţi piesa bucală din gură. us

Slovaque

rá vyberte si náustok z úst.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

gură, într- o singură inspiraţie. lm

Slovaque

jedným dychom pomaly a zhlboka vdýchnite ústami inzulínový oblak.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Roumain

senzaţii anormale în gură (parestezie orală)

Slovaque

abnormálne pocity v ústach (orálna parestézia)

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

reacţii generale: simptome alergice, greaţă, gură uscată

Slovaque

celkové vedľajšie účinky: alergické príznaky, dvíhanie žalúdka, suché ústa

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

frecvente: gură uscată, ulceraţii bucale, melenă, dispepsie

Slovaque

zriedkavé: pleurálna efúzia, fibróza plúc

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

- vărsături, durere abdominală, gură uscată, constipaţie, diaree

Slovaque

- zvracanie; bolesť brucha, sucho v ústach, zápcha, hnačka

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

constipaţie, enterocolită pseudomembranoasă, regurgaţie acidă, gură uscată, dispepsie rare:

Slovaque

zriedkavé: infekcia močového traktu, renálna insuficiencia, akútna renálna insuficiencia.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

frecvente: gură uscată, greaţă, diaree mai puţin frecvente: durere abdominală

Slovaque

poruchy a ochorenia žalúdočno- črevného traktu: časté: hnačka, sucho v ústach, nevoľnosť; menej časté: bolesti brucha;

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,244,108 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK