Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
iva
(celková expozícia olanzapínu [auc] je 12 - až 15- krát
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
„iva”
„iva“
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
capitolul iva
kapitola štvrtá a
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
'partea iva
"Časť iva
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
apele norvegiene din zona iva
nórske vody zóny iva
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dreptunghiul ices 46 e6 în zona iva;
obdĺžnik ices 46 e6 v zóne iva;
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dreptunghiul ices 46 f1 în diviziunea iva.
obdĺžnik ices 46 f1 v časti iva.
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la câ iva câini trata i cu 8 sau
u všetkých druhov boli pozorované ú inky na hematologické ukazovatele, vrátane na dávke závislom poklese po tu leukocytov v krvi u myší a nešpecifickom poklese leukocytov v krvi u krýs; cytotoxický ú inok na kostnú dre sa však nedokázal.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
diviziunea ices iva – nordul mării nordului
ices oblasť iva – severná časť severného mora
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
macrou în apele norvegiene din iia și iva;
makrela atlantická vo vodách nórska zón iia a iva;
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
după art. 912 se adaugă următoarea parte iva:
k článku 912 sa vkladá nasledujúca časť iva:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
capturile din zona iva nu pot depăși 40000 de tone.
Úlovok v zóne iva neprekročí 40000 ton.
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dreptunghiurile ices 48 e8, 49 e8 sau 50 e8 în zona iva.
obdĺžniky ices 48 e8, 49 e8 alebo 50 e8 v zóne iva.
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se poate, de asemenea, pescui în apele norvegiene din zona iva.
môže sa uloviť aj v nórskych vodách zóny iva.
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Înregistrarea va fi efectuată în conformitate cu instrucţiunile cuprinse în anexa iva."
záznam bude vykonaný v súlade s pokynmi, uvedenými v prílohe iva."
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
comitetul hotărăşte la in i ţ ia t iva preşedintelui cu r ţ ii de j u s t i ţ i e .
uznáša sa na základe iniciatívy predsedu súdneho dvora.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
această cotă poate fi pescuită numai în zona iva, cu excepția a 3000 de tone care pot fi pescuite în zona iiia.
túto kvótu možno loviť iba v zóne iva s výnimkou 3000 ton, ktoré možno loviť v zóne iiia.
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
regimul tranzitoriu al drepturilor de plantare prevăzut în partea a doua titlul i capitolul iii secțiunea iva subsecțiunea ii până la 31 decembrie 2015;
prechodný režim práv na výsadbu uvedený v časti ii hlave i kapitole iii oddiele iva pododdiele ii do 31. decembra 2015;
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consiliul se întruneşte la convocarea preşedintelui său, la in i ţ ia t iva acestuia, a unuia dintre membrii săi ori a comisiei.
zasadnutie rady zvoláva predseda z vlastného podnetu alebo na žiadosť jedného z jej členov alebo na žiadosť komisie.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aceste liste pot fi modificate, la in ii aflt iva comisiei sau a unui stat membru, de către consiliu, hotărând la propunerea comisiei.
tieto zoznamy môže zmeniť rada na návrh komisie; podnet môže v tomto smere vzísť zo strany komisie alebo členského štátu.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :